intitolare — 504 — intramessa intitol are (intitolo), v. a. naslo-viti, dati naslov; (nominare) na-zvati, imenovati; (dedicare) po-svetiti. Il v. r. zvati se, nazivati se; strada che s’ intitola dalla battàglia di Vittorio Veneto, ulica, koja se nazivlje po bici kod Vittorio Veneto, intitolazione, f. (di libro) naslov, natpis; (di legge) nazvan po. intoccàbile, ag. nedodirljiv. intolleràbile, ag. netrpljiv, nepod-noSljiv. intollerabilità, f. netrpljivost, ne-podnoiljivost. intollerando, ag. (leg.) nepodnosan, nesnosan. intollerante, ag. netrpljiv; è —, nikoga ne trpi. intolleranza, f. netrpljivost, ne-trpljenje; (in religione e politica) nesnoSljivost; (med.) ne-podnoSenje (lijekova). Intombare (intombo), v. a. (poèt.) sahraniti u grob, pokopati. intonacare (intònaco, -chi), v. a. oblijepiti. pozbukati na glatko; (imbianchire) bijeliti, pobijeliti: (soffitti, pareti) obloiiti, obla-gati. intonacatura, f. e intònaco (-chi), m. sloj nepomazanog vapna na zidu, lijep; (di soffitti, pareti) obloga sobnih zidova (drvena, mramorna, itd.) ; bijeljenje. intonare (intòno), v. a. (un canto) zaDjevati, poieti, zapofeti pjes-mu; (u.io strumento) udesiti, uskladiti, sloziti; — troppo alto, previsoko se uspeti. intonatura e intonazione, f. zapiev, pocetak pjevanja; (pitt ) jaiina, sjaj boje, ton; (mus i udeSavanje tona; udar, glasoudar, ton go-vora. intònso, ga. neostriien; (di libri) nerazrezan. intont=irc (intontisco, -sci), v. a. zaludivati, zaglupljivati. Il »irsi, v. r. e v. n. oglupjeti, ogluplji-vati, postati glup. intoppare (intòppo), v. a. sresti; naiéi na smetnje, smetati. Il v. n. spotaknuti se, udariti, zapeti o; zapletati jezikom, mucati; (nel leggere) zapinjati; (scontrarsi) sukobiti se. intòppo, m. susret, sukob; (ostàcolo) smetnja, prepreka, prepo-na, zapreka, potegkoéa. intorbamento, m. (p. u.) e intorbidamento, m. uzmuéivanje; mut-nost. intorbidare e intorbid=ire (intorbido e intorbidisco, -sci), v. a. mutiti, pomutiti, zamutiti. || »arsi e »irsi, v. r. e v. n. uzmu-titi se; (del tempo) mutiti se; (di liquidi) zamutiti se, uzmu-titi se. intorcigliamento, m. (p. u.) uvija-nje, zavijanje, umotavanje; za-mrienost. intorcigliare (intorcìglio, -gli), v. a. (p. u.) uvijati, uviti, zaviti, umo-tati; zamrsiti. intormentimento, m. V. intirizzimento. intormentire (intormentisco, -sci), v. a. V. intirizzire, intorniare (intórnio, -ni) e intornare (intorno), v. a. okruìiti, okruzivati; opasati, opkoliti; (con muro) ograditi, ogradivati. intorno, prep. oko, okolo, na okolo (col. gen.); — a cènto lire, oko stotinu lirà; — a me, oko mene; un discorso — a questi fatti, razgovor koji se tifie ovoga pred-meta. || av. otprilike, blizu; d’ —, all’ —, na okolo; di ogni —, okolo na okolo; lèvamiti d’ —, pusti me na miru; stàr sèmpre — a uno, skleptati se oko koga. intorpidimento, m. V. intirizzimento. intorpidire (intorpidisco, -set), v. a. V. intirizzire, intortigliare (intortiglio, -gli), v. a. (p. u.) V. intorcigliare, intossicare, v. a. V. attossicare, intozzire (intozzisco, -sci) e (p. u.) intozzare (intòzzo), v. n. zdepast postati. intra, prep. (lett. e poèt.) medu (coll’ istr.), izmedu (col gen.). intraducìbile, ag. koji se ne moze prevesti, neprevodljiv. intralasciare, v. a. e der. V. tralasciare e der. intralasciamento, m. intralciatura. f. e intràlcio (-ci), m. smetnja, prepreka; zamrSenost, zaplete-nost. intralciare (intràlcio, -ci), v. a-zamrsiti, zamrSivati, zaplesti. intramare, v. a. V. tramare (al pròprio). intramessa, f. (lett.) udaljivanje, udaljenje od predmeta; umet-