equabilità. — 319 — erariale equabilità, f. jednakost; postoja-nost, nepromjenljivost; pravif-nost. equànime, ag. ravnoduSan. equanimità, f. ravnoduSnost. equatore, m. (geogr.) ekvator, po-lutar, polutnik. equatoriale, ag. ekvatorski, polu-tarski; (telescòpo) durbin za po-smatranje zvijezda; regione —, zemija pod ekvatorom. equazione, f. (mat. e astr.) jed-naiba, jednafina. equèstre, ag. jahafki, koji se od-nosi na jahanje; koji predstavlja lice na konju; (di cavaliere) vi-teSki; statua —, kip iovjeka na konju; ordine —, viteski red. equi... Prefisso che significa uguale. equiangolo, ag. (geom.) ravnougli. equidistante, ag. raznoodstojni, razlifitog razmaka. equidistanza, f. raznoodstojnost. equilaterale, ag. (geom.) razno-strani. equilibrare (equilibro), v. a. dovesti u ravnoteiu, ujednafiti; — le spese con le entrate, uravno-teziti troskove sa prihodima. equilibrio (-ii), m. ravnoteia; (in sènso morale, artistico) ravnote-ìa, spokojstvo, mirnoéa; perder l’ —, prekrenuti se; metter in—, ujednafiti, uravnoteziti. equilibrista (-sti), m. igraà na ko-nopcu, ekvilibrista. equino, ag. (veter.) konjski; razza -a, konjska pasmina. equinoziale, ag. (astr.) ravnodnev-nifni, istonofni. equinòzio (-zi), m. (astr.) ravno-dnevnica, istonoèje (t. j. dan i nof su jednake duljine, ekvinocij). equipaggiamento, m. oprema, opre-manje, spremanje. naoruianje lade, flote; vojnicka sprema, oprema; (mil.) stazione di —, postaja za odijevanje. equipaggiare (equipàggio, -gi),v. a. opremiti, spremiti, odjenutl, odje-ti; snabdjeti; (fam.) namjestiti, udesiti; opremiti konja. equipàggio (-0Ì), m. (mar.) mom-èad, vojska (na ladi), posluga, posada na ladi; (occorrènte) posluga, pratnja; oprema, prtljag; pribor; (còse superflue) suvisne stvari, starudije. dronjci; kola i konji; raskosna kola. equiparàbile, ag. uporedijiv, srav-njiv. equiparamento, m. e equiparazione, f. (lett.) usporedivanje, uspo-reda; (leg.) ravnopravnost. equiparare (equiparo), v. r. uspo-rediti, usporedivati; izravnati, iz-ravnavati, izjednafiti; biti ravan, dostiéi; sravnjivati, porediti, equipollènte, ag. (scient.) istovri-jedan. equipollènza, f. istovrijednost. equiponderare (come ponderare), v. a. e v. n. jednako tediti, equísono, ag. (mùs.) suglasan, isto-glasan. equità, f. pravifnost, pravedijivost; motivi d’ —, razlozi praviCnosti. equitativo, ag. pravifan, pravedan, prav. equitazione, f. vjeStina jahanja; jahanje. equivalènte, ag. jednak, jednake vrijednosti. |T m. stvar jednake vrijednosti, ekvivalent; — d’imposta, pristojbeni ekvivalent. equivalènza, f. (scient.) jednakost. equivalere (come valere), v. n. biti ravan, jednake vrijednosti; ima-ti ravnu vrijednost, vainost, vri-jediti koliko i. equivocare (equìvoco, -chi), v. n. dovlafiti; prevariti se; pogrije-§iti. equìvoco (-ci), ag. dvosmislen, dvo-znafan; dvouman; (di oggetto) sumnjiv; (di persona) garen; persona -a, Sareno lice; condotta, frase -a, sumnjiv postupak. dvosmislena refenica; la società -a, sumnjivo druStvo. Il m. dvo-znacna rijei, dvosmislenost; pri-jevara, mijeSanje (uzimanje jed-ne stvari mjesto druge); pogreS-ka. grijeSka; c’è stato un —, po-srijedi je bio nesporazum; V ho salutato per —, pogreSno sam ga pozdravio; prender un —, krivo razumjeti, krivo shvatiti Sto- variare —, dvosmisleno go-voriti. èquo, ag. pravifan, prav; pravedan; (proporzionato) primieren. equòreo, ag. (poèt.) morski. èra, f. era, doba, potetak broja-nja godina, ljetobroj. eradicare, v. a. V. sradicare, erariale, ag. (bur.) driavni, od dr-zavne blagajnice, erarski; avvo-