assuefazione — 79 — astrarre assuefazione, /. navika, obiiaj. assùm=ere (assumo; perf. assunsi), v. a. (lett.) primiti, primati, primiti se Sega; (ascoltare) saslu-Sati, preslusati, preslusavati; (imprendere) preduzeti, pothva-titi se; (incaricarsi) primiti, primati, uzeti sto na se, preuzeti, preuzimati; (ad una dignità) po-diói, uzdignuti, povisiti na Cast; — a giuramento, primiti (koga) na zakletvu; — il servizio, primiti u sluzbu; — la prova, izve-sti, izvoditi dokaz; — la rappreseti tanza, primiti se zastupanja, preuzeti zastupstvo; — obblighi. preuzeti obaveze; — una carica. preuzeti sluzbu, stupiti u sluibu: assumo io la responsabilità, ja preuzimljem odgovornost; l’impegno di, obavezati se na. Assunta (!’), f. (festa) UzneSenje Gospino, Velika Gospa; (gr.-or.) Velika Gospoda, Uspenje Bogo-rodice. assunto, p. p. uzviSen, uzdignut. Il m. (cómpito) zadaòa, zadatak; (affermazione) tvrdnja, tvrde-nje; (tesi) glediste, stanoviSte; prender V — di, zaloiiti se. assuntore, m. (strice, f.) preduzi-maf, preduzetnik, poduzimac, pothvatnik. assunzione, f. (accettazione) pri-manje; (audizione) sasluSanje, preslusanje; (d’un obbligo) pre-uzimanje; (fèsta) V. l’Assunta; — al trono, stupanje na prije-stolje; — dei testimoni, preslusanje svjedoka; — delle prove, izvodenje dokaza; — di oneri, preuzimanje tereta; (camb.) — di protesto, sastav, sastavljanje protesta; — d’un prestito, zadu-iivanje, uzimanje zajma. assurdamente, av. besmisleno, bezumno, ludo, assurdità, f. besmislenost, bezum-nost, ludost. assurdo, ag. besmislen, bezuman, lud, protivan razumu. assùrgere, v. n. V. assórgere, asta, f. drazba; (di pennèllo, e in bot.) drzak, drzalje, drzalo; pe-teljka, rucica, drska; (di bandièra) koplje; (calligrafia) prave erte u nekih pismena; (del tórnio) preslica, kudelja; — esecutiva, ovrSna drazba; — immobi- liare, mobiliare, drazba nepo-kretnina, pokretnina; capitolo d’ —, drazbeni cianci ; condizione d’ —, drazbeni uvjeti; editto d’ —, drazbeni oglas; prezzo d’ —, drazbena cijena; voce d’ —, isklicna (lidzbena) cijena; d’ —, drazbeni uvjeti; mettere, vendere all’ —, dragati; prodati na drazbi, drazbom; all’ —, liCiti. astante, ag. prisutan; okolostojeói; mèdico —, sluzbujuci lijeinik; gli -i, prisutni, gledaoci. astata, f. udarac kopljem. astato, ag. oboruzan kopljem. || m. kopljanik. astèmio (-mi), ag. koji ne pije vino. || m. vodopija, vinomrza. astenènte, ag. uzdrzljiv, umjeren. astenersi (astèngo, astièni), v. r. ustegnuti se, uzdrzati se, uz-driavati se, okaniti; — dalla carne, ne mrsiti, postiti, astensione, f. uzdriljivost, umje-renost. astensionismo, m. (neol. polit.) ap-stineneija; neglasanje (kod iz-bora. astèrgere (astèrgo, -gi), v. a. (lett.) brisati, obrisati, izbrisati; osu-§iti, isusiti; (med.) ispirati (rane), Cistiti, rastjerivati (otok). asterisco (-schi), m. zvjezdica (u knjigama). asterismo, m. (astr.) zvijezde. astersione, f. (lett.) ispiranje, 6i-Scenje (rana), astersivo, ag. (lett.) koji Cisti (rane). astinènte, ag. uzdrzljiv, umjeren. astinènza, f. uzdrzavanje, uzdrilji-vost, umjerenost; (med.) dijeta. àstio (asti), m. pizma, srdzba, lju-tost, mrznja; aver — con, ljutiti se na nekoga, imati pizmu na nekoga, mrziti nekoga. astiosamente, av. s mrznjom. astiosità, f. pizma, srdzba, mrznja. astioso, ag. pun mrznje, koji pamti uvredu, osvetoljubiv. astràgalo, m. (anat.) glezanj; (bot.) kozlincina, kozinac; (archit.) — gròsso, debeo obruÈ ili vijenac; (tee.) struk. astrarre (astraggo, astrai), v. n. apstrahirati, zasebno posmatrati; odluèiti, odvojiti. || =arsi, v. r. odvojiti se; odvrati se; razgaliti se, razonoditi se, zabaviti se.