naschiona
— 585 —
màssimo
  vjek; (di animali) muSkarac; (di uccelli) muzjak; (di ragazzo) mladic; momak; (vite) zavrtanj, zavrtak; (dello stèrzo) srcnica na kolima; (per far le madreviti) burgija za lozu, na zavrtnju; (fort.) kula; (d’ incastro) krilce. Il ag. muSki; muievan; ho un — e due fémmine, imam jednoga sina i dvije kéeri; i -i, muska djeca; chiave -a e chiave fémmina, punì i prazni kljuf, virtù -a, muievna krepost. aschiona e maschiòtta, f. (fam.) lijepa djevojCica. maschione e maschiotto, to. (fam.)
 lijep djeCak. mascolinità, f. muzevnost, mu§-kost.
mascolino, ag. muSki. r >àscolo e màsculo, ag. (lett.) muS-ki; (fig.) muski, srfan, junaCki. Il m. muSkic, muSkarac.
¡ asnada, f. banda, rulja; razboj-niCka Ceta, massa, f. masa, imovina; (quantità) mnostvo, mnozina, svjetina, gomila, narod; (mil.) smaknuta kolona; (universitas rerum) skup stvari, skupna stvar; (materia) tvar; — concúrsale, steCajna masa, imovina; — di deposito, ostavna masa; — di ripartizione, dijeljiva masa; — ereditaria, ostavina, ostavStìna, nasljedna masa; — generale, speciale, opea masa, zasebna masa; — vincolata a sostituzione, masa pod-vrüena zamjeni; — vincolata ad usufrutto, masa podrvrzena uii-vanju; amministratore della —, upravitelj mase; rivòlgersi alle nasse, obratiti se svjetini; legarsi in —, listom se dignuti;
    —, gomilom, u gomili, skupa, listom, (di uccèlli) jatomice; unire in —, prikupiti, skupiti. massacrare (massacro), v. a. po-ubijati, naCiniti pokolj, isjeci, Pobiti, okrenuti pod sabiju. massacro, m. pokolj, sjeCa, ubija-nje (ljudi bez obrane). massàggio (-gi), m. (med.) trlja-nje; fare il —, trljati; chi fa -i, trljaC.
massaia, f. domacica, gazdarica, kuéanica; sluSkinja. massaio (-ai), f. domaCin, gazda; upravitelj kuCe, stanja.
  massaro, m. (=ara, f.) napoliCar; zakupac poljskog dobra; sluga na poljskom imanju. massellare (massèllo), v. a. (metal.) cStriti, izoStriti, naoStriti, brusiti.
massellatura, f. tanCanje. bruse-nje, oStrenje; preCiSCavanje. massèllo, m. (metal.) velika koli-Cina; (di fèrro) grudva; (di muratore) odlomci kamenja, opeka (za popunjavanje praznina u zi-dovima, izmedu zidova); argènto, òro di —, Cisto, suho srebro, zlato.
masseria, f. poljsko dobro; malo poljsko imanje, majur; moCvar-sko stado. masserizie, fpl. pokuCstvo; sprava, orude (za kuCu). masseto, m. kamenito mjesto. massicciare (massìccio, -ci), v. a. nasuti Sljunkom; (str. fer.) postaviti baiasi preko pragova od ieljezniCkih traCnica. massicciata, f. e massicciato, m. gomilica Sljunka, tucanog ka-mena (za odriavanje puta), na-sip od Sljunka; balast, sornja (pijesak, gljunak itd. u ladi, da drii ravnoteiu, ili preko pragova od 2eljezniikih traCnica). massìccio (-ci, -ce), ag. krupan, pun, tezak, liven; jak, Cvrst, debeo (zid ili temelj); jak (kame-ni stub); Cest, gust (Suma); sa-motvoran, iz jednog komada; tvrd, zivac (kamen). || m. (geogr.) planina.
massiccione, m. (=na, f.) trom, te-iak Co vjek. màssima, f. naCelo, pravilo, po-stavka; izreka; — giuridica, legale, pravno naCelo; attenersi ad una —, drzati se naCela; accogliere come —, uzeti kao naCelo; ridurre in -e, maksimiratl; valere la —, vrijediti kao naCelo; di —, po naCelu; in —, per —, u naCelu. || Sinòn.: as-siòma, sentènza, aforismo, adà-gio, provèrbio, mòtto, dettato, apotegma, oràcolo, massimamente e màssime, av. po-glavito, osobito, navlastito, na-roCito.
màssimo, ag. sup. najveéi; najviSi; glavni, osobni, bitni; il — della pena, najveca kazna; profondità