santòcchio
— 912 —
saponata
  campo —, groblje; settimana -a, velika nedjelja; (gr.-or.) strasna nedjelja; popolo —, izabrani, je-vrejski narod; la città -a, Jeru-zalem; (per i turchi) Meka, Medina; (fig.) tutto il — giorno, vas bogòvetni dan; di -a ragione, svojski; i luoghi -i, la terra -a, Palestina. || m. svetac; il Santo dei -i, Svetinja nad sveti-njama; (gr.-or.) Svjataja svja-tih; là comunione dei -i, vjer-nici; (immagine d’ un —) svetac, (gr.-or.) ikona; il Santo Padre, Sveti Otac, papa; il Sant’ Uffizio, sveti ured; la Santa Sede, Sveta Stolica; lo Spirito Santo, Duh Sveti; povero —, covjek bez kredita. santòcchio, m. V. santerèllo. santuàrio (-òri), to. svetinja nad svetinjama (kod Jevreja naskro-vitije mjesto u hramu), svetinja, svetiste, svetiliste; mjesto na glasu radi svetih moci ili slikà, sanktuarij. sanzionare (sanziono), v. a. (leg.)
  V. sancire, sanzione, f. sankcija, potvrdenje (zakona); odobrenje, potvrdenje, potvrda; mjere za izvrsenje zakona; — penale, kazna. kaznena odredba, kazneni stavak; — rimunerai oria, kazneni stavak; — imperiale, reale, previsnja potvrda; — prammatica, pragmatica sankcija (pod kojim se imenom, u rimsko-bizantinskom pravu, razumijevao carski re-skript koji je bio u osobitom obliku sastavljen, a ticao se za-masnijih javnih prilika. Tu su uredbu prihvatile poslije i dru-ge drzave, kao Sto je pragma-ticka sankcija izmedu Karla VI. i hrvatskoga naroda, kojom se je uredivalo nasljedno pravo na hrv. prijestolje). sapere (sò, sai, sa, sappiamo o si sa, sapete, sanno; peri, sèppi, sapesti, sapemmo o si seppe, sapeste, seppero; cong. sappia; fut. saprò), v. a. znati, umjeti; (venir a sapere) saznati, doznati (sto); obznaniti, dati na znanje (komu Sto); (u kondicionalu) moci; non saprei cosa dirvi, ne znam sto da vam kazem. || v. n. (aver sapore) davati po Cem, imati tek; non sò, nije mi poznato; che io
 sappia, u koliko znam; far —, obznaniti, obavijestiti, izvijestiti (pismom ili porukom); rèsta a sapersi (esprimèndo dùbbio), tko zna, moze biti, to nije tako si-gurno; to jest, naime, i to; — vivere, umjeti se ponaSati u drustvu; — leggere e scrivere, umjeti ¿itati i pisati; — di botte (il vino), vino zaudara sudem;
 —	di rosa, mirisati ruzom; — d’ àglio, smrdjeti lukom; — di amaro, gorciti; — di dolce, sla-diti; — di acido, kisiti; — di aspro, reziti; gorko, slatko, kise-
  lo	biti; — di fumo, zaudarati di-mom; — di vieto, starezom uda-rati; —bòn odore, cattivo odore, mirisati, smrdjeti; sa la strada, poznaje put; sa di geografia, po-znaje zemljopis; non — a che santo votarsi, ne znati kud uda-riti glavom; tutto viene a sapersi, sve se dozna; non so che fare, ne znam Sto cu; non sa né di me né di te, nit je masno nit je slasno; mi sa mill’ anni di, ne vidim Casa; sapevàmcelo!, pa to smo znali! Il to. znanje, ucenost; mezzo —, povrSno znanje. sapidezza o sapidità, f. ukusnost. sàpido, ag. ukusan. sapiènte, ag. mudar; (assai —) premudar; uCen; vjeSt; armi -i, inzinjerija i artiljerija. || m. mu-drac, uÈen covjek; un —, Covjek koji se razmece svojim znanjem. sapièntemente, av. mudro; uCeno; nauCno; (pop.) io parlo —, ja o tome govorim kao Covjek, koji poznaje prednost. sapiènza, f. (di cognizioni) znanje ucenost; mudrost (jedna od knji-gà sv. Pisma); (somma —) pre-mudrost; (di condotta) umjere-nost, uzdrzljivost. sapienziale, ag. (relig.) libri -i, knjige mudrosti. sapino, m. PAS. (bot.) jela, Cam; sentire il —. biti jednom nogom u grobu, osjecati se pri smrti. saponàceo, ag. sapunast, kao sa-pun.
saponaio (-ai) m. sapunav, sapun-dzija. sapundzijski radnik. saponària, f. (pianta) pjenusavac, sapunjaCa, sapunCiCak, bjelo-noga.
saponata, f. voda od sapuna; pra-