160
domino duci prò besantios 10998 quos solvit prò precepto Ar-minium.
    Ex voluntata Berdibech Chaydella verba nostra duci Vene-ciarum. Homines Imperij super chocham Nicolay Schoti ascen-dentis Oonstautinopolim prò mercimoniis ibant Vestre novem Galee obviantes cum cocha predicta pugnentes cseperunt eos. Preterea homines Imperij qui veniebant de Cipro, vestra Galea depredata est eos omnes, isti predicti venientes Coram Imperatorem et cum testibus probantes inclinaverunt duomilia VIIJcXXX sommos, Im-perator Gratiam faciens Littera cum bulla aurea dans et execu-tores quod Consul et mercatores in Tana debeant solvere dictam pecuniam. Nos autem cogitantes quod istis esset gravamen fieri non permisimus set de nostra propria Cassena Summos VcL Iusi-mus dar$ invitis vestris Ambaxatoribus et non consentientibus nunc visis presenti bus. VcL summos non negligentes cicius mit-tantis. Sic dicendo litteram cum bulla missimus in anno porci mense IJ luna V nova in Gurllistano Sara scripta. [ibid.]
292.
1369, Maggio.
    Scieich U'oeiz Chan de’ Tartari garantisce ai mercanti Veneti di Trelisonda la sicurezza della na.
    A nome di Dieo lo grande quello che a fato creare tuto el mondo. Mi imperadore Sichuaiscam (Scieich Uvais Cham) valente signor dello Imperio de Persia cum grande honore a miser lo Belo (bailo) e tuti merchadanti veneciani de Trapesonda e li altri mercadanti cum honor e salvamento, salude a se. Sapie la nostra volenta, el nostro cor sta molto volentiera cum voy. Mandassemo Ambassador avanti questo nuy mandemo conforto ali signori merchadanti che vaga e viegna in lo mieo Impierio. Danchuoy avanti non era bem segura la via. Com lo alturio de Dieo, e o fato la via segura, tuti li baroni che xe in li Castelli e iti le Citade, man-dado li, o, scrita de segurtade danchuoy avanti che li merchadanti