schizzata — 938 — scialbato kom, skicirati, procrtati. procr-tavati; — con fango, prskati, is-prskati, poprskati blatom; — salute, biti zdrav kao dren, pucati od zdravlja; — veleno, bile, rigati otrov, bijes. schizzata, f. Strcanje; brizganje; izviranje, kuljanje, izbijanje, 5i-banje, sikljanje (krvi itd.). schizzatoio (-oi), m. strcalica, Str-calika; Strcalo. brizgalo. schizzettare (schizzetto), v. a. §tr-cati; (dentro) uStrcati, prskati, vrcati u; (lavar collo schizzetto) oprskati, oStrcnuti, iStrcati, oStr-cati; — una piaga, isprati, ispirati ranu (uStrcavajuci). || v. n. rominjati (o ki§i). schizzetto, m. dim. V. schizzatoio; (schizzo) naris, procrt, nacrt. schizzignoso, ag. e m. V. schizzinoso. schizzinosamente, av. prezrivo, s prezrenjem. schizzinoso, ag. prezriv; prSljiv, naprzit; koji se kopeSi; far lo —, kopeèiti se, kofoperiti se. !| m. prsljivac. Cepa, srditko. schizzo, m. (di lìquido) bacanje, mlaz; (di fango) blato (prsnuto na nekoga, na nesto); (macchiolina) zaStrapaj; (camminando) hodanje njihajuci se; (salto) skok, odskok; (pitt.) naris, nacrt. skica; (breve tratto) crtica; -i, erte?. scia, f. (mar.) trag ladin u vodi, vodeni trag. vodena brazda. scià, m. (re di Pèrsia) sah. sciàbola, f. sablja; (di cavalleria) konjifka sablja. sciabolare (sciàbolo), v. a. udarati, sjeci sabljom; (fig. e fam.) raditi brzo i rdavo; sve kritizirati. sciabolata, f. udar sabljom. sciabolatore, m. sabljaS; (fig.) onaj koji radi brzo i rdavo; (mil.) vojnik koji ne poznaje ratne vjeitine, ali je hrabar i dobro se bije. sciabordare (sciabordo) e sciabot- tare (sciabotto). v. a. (lìquidi) muckati, smuékati, hlemutati; (panni) ispirati, isprati. sciacallo, m. (quadrùpede) Sakal. sciaccò, m. (mil.) Cako, vojnièkl kafket. sciacquabudèlla (a), loc. av. bere a —, pita na Sestrce (na naste srea). sciacquare, v. a. prati, oprati, piallati, oplahnuti; (con acqua calda) zapariti; (la biancheria) ispirati, isprati; (la bocca) oprati usta; di ie si sciacquan la bocca, o tebi se preprifava najgore Sto se moie, sciacquatilo, m. slabo vino, sciacquata, f. pranje, ispiranje. sciacquatura, f. voda u kojoj se ispiralo; (della biancheria) plà-kanje, splakanje; potopljenje, zatapanje (rublja), zamakanje. sciacquo, m. pranje, ispiranje (usta). sciaguattare, v. a. (pop.) V. sciabordare. sciagura, f. nesreca. zao udes, zia sreéa. sciaguratàggine, f. nesreóa; zlo-sreénost; zloca. sciaguratamente, av. nesreéom. sciagurato, ag. nesretan, zlosre-éan, koban; za prezrenje, nizak, podao, koji zasluzuje preziranje, dostojan preziranja; me —I, ja-dan ti sam! || m. nesretnik, zlo-sretnik; nevaljalac. scialacquamento, m. rasipanje, razmetanje. scialacquare, v. a. rasipati, rasuti, razmetati; rastepsti, potepsti, potratiti; (spreg.) profuékati, proóerdati. spiskati, spraskati. scialacquatamente, av. oblino, obliato. scialacquatore, m. (=tora, =trice, f.) rasipnik, raspikuéa, razmetnik. scialacquio (-il), m. neprestano rasipanje, razmetanje. scialaquo, m. rasipanje, rasturanje. scialacquone, m. (=na, f.) V. scialacquatore, scialamento, m. V. scialacquamento. scialare, v. a. V. scialacquare. Il v. n. provoditi se, odati se uzi-vanju; scialarla, uiivati. scialatore, m. V. scialacquatore; iovjek koji voli dobro da iivi, da se provodi. scialbamento, m. CAR. (mur.) 2bu-ka; bijeljenje; (fig.) namazanje (bijelilom, rumenilom). scialbare, v. a. (mur. p. u.) ibu-kati, poibukati; (imbiancare) po-bijeliti; (fig.) namazati (bjeli-lom, rumenilom). scialbato, ag. blijed; (fig.) bez sna-ge, bez boje.