ventolana — 1183 — vepre nut prozor koji prima svjetlost odozgo; nadstrjesica koja éuva od sunca (na trgovinama). ventolana, f. (pianta) ovsika. ventolare (vèntolo), v. a. provje-triti ; iznijeti na zrak, vazduh, na propuh, promahu; — la biada, promìjesati zito; — un liquore, oslabiti pice vjetrenjem; — un secreto, un complotto, otkriti tajnu, zavjeru, urotu. ventosa, f. (chir.) kupica; rupa u zidu za oticanje vode; jarak na cesti, drumu; rupice na vrhu Se-Sira za obnavljanje zraka, vaz-duha; (zool.) sisaljka ventosare (ventoso), v. a. (chir.) metati kupice. ventosità, f. nagomilanost vjetrova u tijelu. ventoso, ag. vjetrovit; koji nadi-ma, izaziva vjetrove u tijelu (o jelima); (fig.) ohol, gord, pono-sit. || m. (mese del calend. re-pubb.) ventoz (sesti mjesec re-publikanskog kalendara od 19. veljafe do 20. ozujka). ventràglia e ventraia, f. (spreg.) trbuh. ventraiòlo, m. (neol.) prozdrljivac. ventrale, ag. trbuSni. ventrata, f. (spanciata) nazderanje, nabokanje. vèntre, m. trbuh; (anat.) supljina; (seno) njedro, krilo; (utero) utroba; (intestini) drob, vitalac; (basso —■) pritrup; (degli animali) burag; (spreg.) trbuh, mjeSi-na; (di bottìglia) bok; trbuh (sudova, lade, zida); benedetto il frutto del — tuo, blagoslovljen plod utrobe tvoje; mollarsi il —, popustiti remen, kajis, popustiti trbuh; dolore del —, trbobolja; sul —, potrbuske, potrbusice, (fig.) ponizno, podio; — a terra, sto najbrze moze, Sto igda mo-ze (potréati); scaricare il —-, ici na stranu; avér gli òcchi più grandi che il —, sipati vise no sto se moze da pojede; tutto fatto —. od Sega sit. od toga i debeo; (prov.) — digiuno non òde nessuno, gladan trbuh nema usi-ju; di —. (ag.) trbusni. || Sinòn.: pància, buzzo, addome, ventresca, ventraia, còrpo, ventresca (-che), f. (pancetta) burag (od prasca, od tunja). ventrìcolo, m. supljina; (stomaco) zeludac; (del cuore) klijetka od srea; (del cervello) mozgovnik; stracaricar il —, prejesti se. ventrièra, f. pojas za podveziva-nje trbuha. ventrilòquìa.f. e ventrilòquio (-qui), m. vjeStina govora, govor iz trbuha, trbuhozbarac. ventrìloquo, ag. onaj koji govori iz trbuha. ventura, f. sreca, kob; bòna, mala —, dobra, zia (huda) sreéa; alia —, nasumee, kud sreéa zanese; per —, slucajno; soldato di —, trupni oficir; capitano di —, oficir, vojnik neredovne vojske koji vodi cetnièki rat, éetnik; schièra di —, samovoljci, pljaÈ-kasì; adraprovei; ha mala —, zia ga sreéa bije, babine je sre-ée; dir la —, gatati, prediskazati buduénost; giòco di —, siij epa igra; lasciati alla —, sto Bog dade i sreca junaéka. venturière, m. (stòr.) trupni éasnik, oficir; sreéolovac, potepuh. venturina, f. Venturina, avanturin (zutomrki dragi kamen, popr-skan zlatnim toékicama). venturo, ag. buduéi, dojduéi, idu-ci, nastajan; l’ anno —, do godine. Il m. buduée. venturosamente, av. (p. u.) sreéom, na sreéu; sreéno. venturoso, ag. (p. u.) sreéan; pri-jatan; povoljan; izvrst in, odliéan. venustà, f. divota, krasota, ljepo-ta, lijepost, ubavost, milota. venusto, ag. divan, krasan, lijep, ubav, mio. venuta, f. dolazak; do&aSée, prl-SaSce; andata e —, neprestano odlazenje i dolazenje; ulaSenje i izlazenje; alla sua —, kad je do-sao, kada dode. venuto, ag. izraden; uspio, lijepo ispao; ben —, dobro dosao; mal —. koji nije ispao kako valja, koji nije izrastao kako treba, rdavo primljen; novo —, novaj-lija, novi dosljak; il primo —, onaj koji prvi dode, naide, tko bio, ma tko; non èsser il primo —, ne biti ma tko. vepraio (-ai), m (lett.) kupinjak. vèpre, m. e f. (lett., bot.) kupina; (fig. al pi.) trnje, smetnje, tesko-ée, tegobe; Silice (na drvetu, na damaskim sabljama); — artificiale, bodljikava zica.