combustilità
— 200 —
commediàbile
combustibilità, f. gorivost. combustione, f. gorenje, sagorje-vanje; izgaranje; spaljivanje; (fig.) pozar, buna, nered; mettere in —, uzbuniti, potaknuti, poticati na bunu, nered. combutta, f. gomila; in —, mjeSa-vina, tiSma; zbrka, dar-mar. come, av. kao; skoro, gotovo; ka-ko; koliko; kao Sto; kao i; kad; buduél da, jer: kao da; netom; (come?) kako?; (quanto?) koliko?; il —, kako i Sta; (subito che) netom; è — pazzo, kao lud je; com’ è cambiato!, kako se je promijenio!; — desiderate, po volji, kako hoéete; — sarebbe il dire?, molim (kad se traii da se neSto ponovi); — viène, viene, kako se zbude, sluéi, il — e il perchè, kako i zaSto; seppi co-m’èra morto, saznao sam kako (na koji nafin) je umro; com’è tardi, non l’aspetterò, buduéi da je kasno, ne cu ga Cekati; come mai non mi avvisasti?, jer me nisi obavijestio?; com’ebbe finito di parlare, kad (netom) je do-vrSio govoriti. comecché, av. premda. comecchessia, av. (lett.) kako mu drago, bilo kako. comedia, f. V. commedia, comento, m. e der. V. commento, comestibile, m. V. commestibile, cometa, f. repaéa, repata zvijezda; (giuocàttolo) zmaj od papira; (sulla fronte del cavallo) zvijezda.
cometale e cometàrio (-ari), ag.
  repatiCni. comiato, m. (lett.) V. commiato, còmica, f. (fam.) vjeStina pokreta, mimike (pri govoru), komika (tko veoma dobro znade prika-zati stvari u svomu vlastitom interesu). còmicamente, av. komiéno. còmico (-ci), ag. komìcan, smije-san; veseo, zabavan. || m. glu-mac. komik; glumacki pisac; smijeSno, smijesna strana, ko-micnost; — ambulante, putujuci glumac; rdav glumac; del — ce n’è, smijeSnoga ima; è comica!, smijeSna je! comìgnolo, m. sljeme, krov; vrh, vrsak (émbrice a basto rovescio) izdubljen, savijen crijep za po-krivanje vijenca na krovu; mot-
ka pri vrhu Satora koja drzi platno, prozor na tavanu. cominciamento, m. pofiimanje; po-éetak.
  cominciare (comincio, -ci) v. a. po-6eti, zapoceti, zaceti, pòciiriati, poiinjati, zapocinjati; — una còr-rispondènza, stupiti u vezu (pri-jateljsku, poslovnu); a — da, po-Sam od; (prov.) chi bèn Comincia è alla metà del ’òpera, tko dobro potimi je, dobro svrSi; — un lavoro, latiti se posla; comincia l’inverno, nastaje zima. cornino, m. (bot.) kim, kamlri. comitale, ag. grofovski. comitato, ag. odbòr; (suddivisione amm.) iupanija; — amministrativo, upravnì odbor; — esecutivo, ovrSni odbor; — organizzatore, priredivaéki odbor; — permanente, stalni odbor; — promotore, pokretaiki odbor. comitiva, f. pratnja; svita, povor-ka; druStvo; uno della —, pra-tilac.
comiziale, ag. zborni. comìzio (-zi), m, skupStina, sasta-nak; — agrario, zemljoradniéka udruga, zadruga; — pùbblico, javna skupStina. còmma (-mi), m. zarez, zapeta; (stamp.) dvije toSke; (mus.) ko-ma (neprimjetan prekid izmedu dva tona), commallevadore, m. (leg.) sujemac. commèdia, f. komedija, veseìi igro-kaz, gluma; (villeréccia) prica iz seoskog zi vota: (con ariette mus.) Saljiv komad s pjesmama; Salji-va igra; vesela, satiriéna, Salji-va piesma; -e palliate, grcke ko-medije; -e togate, rimske kome-dije; — storica, historijska komedija (koja prikazuje obicaje proSlih vremena); la Divina Commedia. Danteov pjesmotvor; far -e, Saliti se, zbijati Salu s nekim; mettere in —, uciniti smijeSnim; (fig.) fare, recitare la —, pretvarati se, igrati komedi-ju (tko pretjerano iskazuje Iju-bav, zalost); far due parti in —, kuditi i hvaliti istu stvar; finire in —, svrSiti smijeSno (o ozbilj-noj i teSkoj stvari koja smijeSno svrSava). commediàbile e (meno us.) com-mediévole, ag. komiéan; pozo-riSni.