marèa
— 581 —
margraviato
  sko dno; per via di —, per —, po moru, morem; riva di —, morska obala; avvezzare al —, naviknuti na more; cercare per tèrra e per —, traziti po kopnu
 i	po moru, traziti po brdima i dolinama; promettere -i e monti, obecavati brda i doline, zlatne kule; (fig.) portare l’ acqua al—, nositi vodu u more, ciniti uza-ludan trud; prèndere il —-, is-ploviti iz luke, zaploviti na pu-éinu; patisce il mal di —, more mu Skodi; del color del —, si-nji, morske boje; di —, (ag.) mor-ski, pomorski; mettersi in —, ukrcati se; (fig.) un — di gènte, ogromna svjetina, kolicina, Citavo more; (poèt.) il — dell’ essere, opstanak; c’ è del —, il — è mosso, more je uzburkano; — di piètra, Salamunov umivaonik u jerusa-lemskom hranu; (tea.) — agitato, dekoracije koje predstav-ljaju uzburkano more. || Sinòn.: pèlago, abisso, ocèano, marèa, f. piima i osjeka, priliv i odliv; — calante, — bassa, osjeka, odliv, niska voda; — crescènte, alta —, piima, priliv, visoka voda; grande —, debelo more, velika piima za vrijeme novogj i punog mjeseca; piccola —, mrtvo more (kad je more na povrSini mirno, a u dubini su struje tako jake, da se lada Ijulja).
mareggiamento, m. D’ AN. gibanje mora.
Mareggiare (maréggio, -eggi), v. n. (del mare) biti burno, uzburkano, valovito; (fig.) gaditi se; il
 —	delle umane vicènde, tala-sanje ljudskih zgoda i nezgoda. mareggiata, f. gibanje mora (po-slije bure), uzburkanost, valovi-tost, talasitost; piima i osjeka. mareggiatura, f. (p. u.) morska bolest.
maremagnum, m. V. magno, maremma, f. moévara uzduz mora, maremmano, ag. moévaran, baro-vit; fèbbre -a, groznica koja oso-bito dolazi onima koji zive ili su bili u moévari. maremòto, m. iznenadno snazno talasanje mora (zbog potresa). marèna, f. marena (pice priprav-Oeno od viSanja).
marèngo (-ghi), m. napoleon, luj (francuski zlatnik od 20 fra-naka).
maresciallato, m. marSalstvo, do-stojanstvo marsala; gran — di corte, ured vrhovnoga dvor-skog marcala, maresciallo, m. (mil.) marcai, voivoda; — di corte, dvorski maria!. \
maretta, f. more malo valovito. marezzare, v. a. mramoriti; po-prskati.
marezzatura, f. e marezzamento,
  m. V. marezzo; (amoèrre) preli-jevanje, talasanje. marezzo, m. (di stòffe) tkanina, koja se prelijeva; prelijevanje (talasanje) tkanine, kovine; (sulla pèlle, sul legno), pjega (na kozi, na perju, na drvetu); (imitando il marmo venato) mra-morna Sara; (imitando il diaspro). obojenje nalik na jaspisa, mramorisanje; a —, koji se prelijeva i kao da se talasa. marga (-ghe), f. e margone, m.
  (min.) kreéna glina, lapor. margarina, f. (chlm.) margarin, umjetno maslo, mast. margherita, f. (bot.) bijela rada, (doppia) lijepa kata; (pèrla) dra-gi kamen, biser; (di vetro) [puna] casa.
marginale, ag. okrajni, marginal-ni; napisan sa strane; nòta —, primjedba pored teksta. marginare (màrgino), v. a. (tip.)
  umetati tabake u stroj. marginato, ag. (di libro) obrubljen. margine, m. kraj, okrajak, porub, rub (éist na tiskanom ili pisa-nom listu); obala, ivica (Sanca); granica, meda (Sume, zemlje itd.); kraj, ivica, usna (rane); (tip.) arak nalijepljen na cilindra; (fig.) ostatak (novca, vre-mena); i -i della strada, pri-krajci puta; in —, sa strane, izvan; aver —, imati kad, imati dosta vremena; notare in —, bi-Ijeziti sa strane, màrgine, f. (are.) oziljak, masnica. margottare (margòtto), v. a. (agr.)
polagati, potapati (lozu, itd.). margòtto, to. (agr.) poloznica; spiccare un —, odvojiti poloz-nicu odi stabla. margraviato, m. (stòr.) margrofija.