riuscìbilc
— 888 —
rivenire
riuscitole, ag. koji moie uspjeti;
  koji se moie izvrSiti. riuscibilìtà, f. vjerojatnostuspjeha. riuscire (riesco, -sci), v. n. opet izaci; poci, ici za rukom (komu Sto), uspjeh, uspijevati; (métter capo) dopirati do, prostirati se do; (rispóndere, d’ usci, ecc.) gle-dati na; (risultare) isticati, izla-ziti, proiziéi; (esser utile) kori-stiti; —• bène, dobro svrsiti; — male, zio izvréiti; — fàcile, diffìcile, biti lako, teSko; ciò mi rièsce strano, to mi izgleda cudnovato; — a vóto, ne uspjeti, ne ispasti za rukom, propasti; ciò rièsce a suo onore, to mu sluzi na Cast; — ad utile, ad onore, biti na korist, na ubar, na diku; — bene in una cosa, biti (sposoban, valjan) za sto;
 —	a danno, biti na stetu; — nella prova, uspjeti sa dokazom. riuscita, f. uspjeh; (uscita) izla-zak; bòna —, uspjeh; cattiva —, neuspjeh; far —-, poci za rukom; far bòna — (di biade), prihva-titi se, uroditi; far cattiva — (di figli), izroditi se, izvrci se; di bona —, dobro othranjeno (dijete); strada che non ha —, slijepa ulica, cor-sokak; casa con due -e, kuéa sa dva izlaza. riva, f. kraj; ial, obala, igalo; (scoscesa, di fiume, fòsso) strma obala, strma strana; — di fiume, rijecni brijeg; — di mare, morska obala; riva —, uz sami kraj.
rivaccinare, v. a. ponovo cijepiti. rivaccinazione, f. ponovo cijeplje-nje; certificato di —, svjedodz-ba o ponovnom cijepljenju. «vagheggiare (rivaghéggio, -g i), v. a. posmatrati, razmatrati, ponovo ieljeti. rivale, ag. suparnicki; (di riva) obalni, pobrezni. || m. suparnik, takmac.
rivaleggiare rivaléggio, -gì), v. n.
nadmetati se, takmiciti se. rivalersi (rivalgo, -vali), v. r. na-platiti se, naplacivati se; poslu-ziti se, okoristiti se opet Èim; (nella salute) oporaviti se. rivalicare (rivàlico, -chi), v. a.
  opet prijeci, prelaziti rivalidare, p. a, (leg.) opet podi-jeliti valjanost, opet okrepitl, osnaiiti.
rivalità, f. nadmetanje; takmiie-nje; suparnistvo. rivalsa, f. naplata; — postale, po-stanska posiljka s naplatom, po-stansko pouzece; verso —, uz naplatu, s naplatom. rivalsare, v. a. opteretiti, optere-civati naplatom, pouzecem. rivangare (rivango, -ghi), v, a.
  prekopati, prekapati. rivarcare (rivarco, -chi), v. a.
  opet prijeci, prelaziti. rivedere (rivedo), v. a. opet vi-djeti, gledati; uzvidjeti; (esaminare) pregledati, pregledavati, razvidjeti; (la lana) trijebiti, otrijebiti. cistiti, oi isti ti; (lana, panni) birati, odabrati, probati; (la lezione) ponoviti, ponavljati; a rivederci!, do videnja!; do vi-dova!; (fig.) — ¡e bucce a, tra-iiti, ispitati mane, riveditore, m. pregledaC; (tip.)
  korektor. riveditura, f. pregledanje, pre-gled; (fig.) — di bucce, strogi kritik.
riveduta, f. brzi pregled. rivelare (rivelo), v. a. otkriti, pro-kazati; (teol.) objaviti, objav-ljati.
rivelatore, m. (=trice, f.) prokazi-vac; (teol.) objavitelj. rivelazione, f. otkrice, pronalazak; otkrivanje, prokazivanje; (teol.) objavljenje. rivellino, m. (fort.) polumjesec. rivéndere (rivendo), v. a. prepro-dati, preprodavati, prodati natrag.
rivendicare (rivéndico, -chi), v. a. opet osvetiti; (leg.) traziti svoje, preuzimati natrag, rivendicirati. rivendicazione, f. potrazivanje (svoga dobra); trazenje (poli-tickih i drustvenih prava); azione di —, tuzba o vlasnosti, ri-vendikaciona tuzba; — pùbblica, gonjenje krivea u ime dru-stva.
rivéndita, f. preprodaja; prodaja na malo; patto di —, uvjet pre-prodaje. rivenditore, m. preprodavalac. rivendùgliola, f. piljarica. rivendùgliolo, m. piljar. rivenire, (come venire), v. a. opet doci, vratiti se; — in sé, osvije-stiti se; (mor.) dozvati se pa-meti.