ciclo
— 182
cima
ciclo, m. kolo; period; niz; — solare, suncani period (razdoblje od dvadeset i osam fiodina). ciclòide, f. (geom.) pakruznica. ciclone, m. (scient.) ciklon (vje-tar u obliku golemoga zraCnog valjka koji se okomice sa uzas-nom snagom okrece oko svoje osovine, Cesto u duljini od viSe tisuéa kilometara). ciclòpe, m. (mit.) ciklop (basno-slovni divovi. na otoku Siciliji, sa jednim okom). ciclòpico (-ci) e (poèt.) ciclòpeo, ag. divovski, dzinovski, goro-stasan, ciklopski. cicogna, /. (zool.) roda, Strk. cicória, /. (bot.) vodopija, radiò, zenetrga, cigurija. cicuta, f. (bot.) kukuta, zivolina, cvolika.
cieco, ag. e m. e der. V. ceco e der.
cièlo e cèlo, m. nebo; (clima) pod-neblje; (paradiso) raj; (di pulpito) tavan nad govornicom; toccare il — con un dito, prstom se dotaknuti neba (kada netko poluCi Cemu se ni najmanje nije nadao); un fùlmine al — sereno, grom iz vedrà neba (o nekom nenadnom i neoCekivanom doga-daju); il — d’una stanza, strop, gornji tavan; portare a —, a’sèt-te -i, kovati nekoga u zvijezde; dormire a — sereno, scoperto, spavati pod vedrim nebom; lode al —!, Bogu hvala; per amor del —, za ljubav Bozju, za Boga. || Sinòn.: paradiso, ària, cifra, f. brojka; (segno convenzionale) sifra; (su biancheria) po-Cetno slovo; rettifica di -e, is-pravak brojaka; parlare in —, gegavacki, kozarski govoriti. cifrare, v. a. oznaciti brojevima, numerirati; napisati brojevima, Sifrom. sifrirati; dispàccio cifrato, sifrirana brzojavka, depesa, cìglio (cigli e le ciglia), m. obrva, vjeda, kapak; (di pàlpebra) tre-pavica. dlaka iz trepavice; (poèt.) oko; aggrottàr le cìglia, namrs-titi obrve; inarcare le ciglia, mrstiti se, namrstiti se, mrdnuti obrvom. mrgoditi se, namrgoditi se; batter le cìglia, zmirkati, treptati, trenuti; senza batter ciglio, ni da trene.
ciglionare (cigliano), v. a. (agr.)
  ograditi, omedasitì (polje). ciglione, m. ivica, porub, rub; na-sip; granica, meda, kraj, ivica (Sume, zemlje itd.)
Cigna, f. remen; (di fucile) reme-nik; (di calzoni) poramenica; uprta, remen na torbi; pojas za podvezivanje trbuha; (di carròzza) kajis o kom visi koCija; (da cavalli) kolan, podpruga; (fam.) èsser sulle -e, ridotto sulle -e, nemati ni pare, biti losega zdravlja.
cignale, m. (zool.) divlja svinja, divlji vepar. cìgnere, v. a. V. cìngere, cigno, m. labud; il canto del —, labudi pjev. cigolamento, m. skripanje. cigolare (cigolo), v. n. Skripati, Skrinuti, skripnuti. cigolìo (-H), m. produljeno Skripanje.
cilecca, f. drazenje; far —, obma-njivati, (di armi da fuòco) sla-gati; tu mi hai fatto —, nisi mi odrzao rijeC. cilèstro, ag. modar, plav (nebeske boje).
cilicio (-ci), m. pojas, koSulja od kostrijeti. ciliègia (-ge), f. treSnja; (salvàtica) divlja tresnja, alica; (secca) su-ha, osuSena tresnja; (nera e dolce) crvenoslatka treSnja; (duràcina) bijelocrvena tresnja; (fam.) l’amico Ciliègia, gospodin N. N. ciliègio (-gi), m. tresnja (drvo). cilindrare, v. a. valjkati. cilindrico (-ci), ag. valjkast. cilindro, m. cilinder; (rullo) va-ljak; in àbito nero e in —, u crnom odijelu i u cilindru; — compressore, valjak za nabijanje puteva itd. cilindròide, m. pakrugljasti valjak. cilìzio (-zi), m. V. cilicio, cima, f. vrh, vrsak, vrhunac; (d’àlbero) kicica; (di montagna) vrh; (di monte arrotondato) glavica; (di monte aguzzo) vrh visoke planine; (di cavolo) obraslica; una — d’uòmo, Covjek na glasu; una — di ribaldo, prevejani lo-pov; èsser in —, biti na vrhun-cu; da — a fondo, od pocetka do kraja. Il Sinòn.: colmo, sommità, vèrtice, fastìgio, comìgnolo, pin-