cuanto
— 424 —
guarire
guanto, m. rukavica; méttere i -i, metnuti, navuéi rukavice; gettar il — (sfidare), izazvati (koga na megdan); raccògliere il —, pri-hvatiti izazov. guardabòschi, m. indecl. Sumar. guardacàccia, m. indecl. Cuvar lova. guardacòste, m. indecl. obalski Èuvar; lada koja cuva obale. guardafrèno, m. indecl. (str. fer.)
  koCniCar. guardapòrti, m. indecl. Cuvar luke. guardapòrto, m. indecl. luCka la-da, lada stracarica, guardaportone, m. indecl. vratar. guard=are, v. a. gledati; paziti (d’ alto in basso) mjeriti, odmje-riti nekoga, ne cijeniti. posma-trati; (colla coda dell’òcchio) gledati, posmatrati ispod oka, kradom; (in viso) pogledati, gledati u lice; (fissamente) ostro posmatrati, mjeriti oCima: (custodire) cuvati, nadzirati, brani-ti, gtititi ; (alquanto) pripaziti (na Sto. Il v. n. gledati na; (losco, torto) razroko gledati, imati raz-roke oSi; — intorno a sé, osvr-tati se, obazirati se; — (p. es.) l’oriente, leiati prema istoku; non —, nehajati za; — attentamente, motriti, razgledati; — il letto, lezati (bolestan); non lo guardo più, zavadeni smo; guarda che cosa fai, pazi Sto iinig; guardiamo un po’, da vidimo; la mia finestra guarda sulla strada, moj prozor gleda na uli-cu; guàrdatene!, pazite!; il ciel ti guardi!, Bog te saCuvao!; — di mal òcchio, poprijeko gledati; — da alto in basso, odmjeriti nekoga od pete do glave; — in faccia, pogledati u lice, u oCi, posmatrati, cikati, izazivati; — attraverso, presjeci pogledom, pogledati poprijeko; — come, smatrati kao, driati za. I! =arsi, v. r. paziti se; gledati se; Cuva-ti se; (nello specchio) ogledati se, ogledavati se (u zrcalo); (fig.) ispitivati se; — come, smatrati se kao; — dalle contraffazioni, cuvati se patvorenja; guardati bene!, pazi dobro!, budi na opre-zu! || Sinòn.: riguardare, mirare, rimirare, guatare, vedere, osservare, squadrare, sbirciare, adocchiare, occhieggiare, guardaròba, f. soba, veliki ormar
  za odijelo, rublje, haljinarnica, garderoba. guardasigilli, m. ministar pravo-suda (u Italiji); (stòr.) èuvar kraljevskoga pecata. guardata, f. pogled. guardatura, f. pogled; urok (oCi-ma).
guàrdia, f. strazar, straza; (corpo) straba; (boschiva, forestale) lu-gar; (campestre) poljar; (pubblica) javna straza; (str. fer.) Cu-var pruge: — di confine, pogra-nicna straza; — di finanza, fi-nancijska straza; — di questura, di polizia, redar, redarska straza, redastveni agent; (str. (fer.) — eccèntrica, skretniCar;
 —	di pesca, ribarska straza; — di sicurezza, sigurnosna strafa, straza za sigurnost; — militare di polizia, vojnicka, redarstvena straia; èsser di —, straziti, biti na strabi, stradanti, cuvati strazu; montar la —, nastupiti strazu;
  —	di città, gradski stradar; porsi, stare in —, biti na oprezu, (fig. per precauzione) Cuvati se, paziti se; corpo di —. strazarni-ca; posto di —, strazarska po-staja; servizio di —. straiarenje; in —.', pazi!. pozor!
guardiafreni, m indecl. (str. fer.)
  koCniCar. guardialìnee, m. indecl. (str. fer.)
 cuvar pruge. guardiano, m. Cuvar, strazar; — di convento, gvardijan, starjeSi-na; iguman. guardingo (-ghi), ag. obazriv. opre-zan, smotren. pazljiv. guardo, m. (lett.) pogled. guarentìgia (-ge), f. jemstvo, jam-stvo, jamCenje; (franchigia) slo-boStina. guarentire, v. a. V. garantire guari, av. (con negazione) malo, mnogo, ne lako, ne Cesto, ne vr-
 lo,	ne jako: (senza negazione) mnogo; non ha — èra qui, nije davno da je on bio ovdje; non andò —, nije mnogo proSlo; non
 —	tempo, nedavno. guarìbile, ag. (di malattia) izlje-
  Civ; (di piaga) iscjeljiv. guarigione, f. ozdravljenje; li je— Cenje; izlijecenje. guarsire (guarisco), v. a. lijeCiti, izlijeCiti. Il v. n. ozdraviti. || =irsi, v. r. izlijeCiti se.