ìnfero
— 476 —
infievolimento
 all’ —, poslati do vraga; s’è scatenato l’ — (c’ è stato un diavoleto), bijaSe velika larma; (fig.) tizzone d’ —, paklenjak, vragovic; d’ —, (ag.) pakleni (fig.) strahoviti, straSni, uzasni. ìnfero, ag. koji je ispod; gl’ -i, podzemni svijet. inferocire (inferocisco, -sci), v. a. okrutnim uCiniti. || =irsi, v. r. okrutan postati, poiiniti okrut-nosti.
inferrare (infèrro), v. a. (lett.) ve-zati lancem, sindzirom; metnuti u lanac ,okovati; vezati jedno za drugo; (le finestre) oreSetiti. inferriata, f. reSetka; èssere sotto le -e, biti u zatvoru, u tamnici; munir d’ —, zatvoriti reSetkom, oresetiti (prozore). infèrtile, ag. nerodan, neplodan. infertilire (infertilisco, -sci), v. a. plodnim ufiniti, oploditi, oplo-davati.
infertilità, f. neplodnost, nerod-nost.
infervoramento, m. zanos; usr-dnost, ljubav, toplina; krajnja, pretjerana revnost. infervorare e (meno us.) infervo-rire (infèrvoro e infervorisco, -sci), v. a. oduseviti, raspaliti, zanijeti, uzbudlti; raspaliti strast; vatreno, ¿ivo izraziti; — la propria voce, il proprio canto, uniteti strasti u svoj glas, pjeva-nje. Il =arsi, v. r. zanijeti se, za-nositi se, oduseviti se; naljutiti se, razgnjeviti se. infervorativo, ag. (p. u.) koji po-vlaii za sobom, zanosan. infestare (infèsto), v. a. pustoSiti, opustoSiti; harati; pljaèkati; uz-nemirivati, dosadivati; upasti, navali ti, zlobiti, pakostiti; ciniti veliku Stetu; doteSéati, dosaditi, dosadivati. infestazione, f. pustoSenje, opusto-senje, najezda; uznemirivanje, dosadivanje; haraèenje. V. infet-tamento.
infèsto, ag. stetan, skodljiv; ne-zdrav; zao, pakostan. infestatore, m. haratelj, opùstoSi-telj, pljaÉkaS; haramija. infetidire (infetidisco, -sci), v. n.
usmrdjeti se, zaraziti. okuìiti. infettamento, m. e infettazione, f. okuienje, kuznost, zaraza, za-
raznost, infekcija; jak smrad; (fig.) pokvarenost. infettatore, m. kuìitelj, okuiitelj. infettività f. (med.) zaraznost, pri-ljepfivost. infettivo, ag. zarazan, kuian;
  (pat.) prilijepciv. infètto, ag smrdljiv, smradan; zarazan, kuian; (fig.) gadan, gnusan, odvratan; aria -a, kuzan, pokvaren zrak. infeudamento, m. V. infeudazione. infeudare (infèudo), v. a. dati u leno (feud), infeudovati. || carsi» v. r. vezati se (sa kojom s tra ritorni.
infeudazione, f. davanje lena (feu-da), infeudaciia. infezione, f. V. infettamento; malattia d’ —, kuzna bolest, poSast. infiacchimento, m. rastrojenost; slabljenje, oslabljavanje, izne-maganìe, iznemoglost. infiacchire (infiacchisco, -sci), v. a. rastrojiti, rasirojavati, rasla-biti; uiiniti nervoznim; oslabiti, slabiti, raslabiti. Il v. n. onemo-cati, oslabiti, ist roSiti se. infiammàbile, ag. zapaljiv. infiammabilità, f. zapaljivost. infiamm=are, v. a. zapaliti, potpa-liti, zazeci; (nell’animo) raspa-liti, jako zagrijati; (nella piaga) podljutiti, pozlijediti; (fig.) dra-ìiti, razdraiiti, podsticati. || =arsi, v. r. zapaliti se, upaliti se; (in viso) zacrvenjeti se, razariti se; (per passione) raspaliti se, uie-éi se; (per ira) raspaliti se, raz-j ariti se, planuti. infiammativo e infiammatòri* (-òri), ag. raspaijujuói. infiammazione, f. paljenje, gore-nje, zapaljivanje; (med.) zapa-ljenje, upala. infiascare (infiasco, -schi), v. a. nali(je)vati, puniti staklenice, sudove. infidamente, av. nevjerno. infido, ag. nevjeran; vjeroloman, nepouzdan; nepoàten; pace -a, neiskren mir. infierire (infierisco, -sci), v. n. postati okrutan; (di mali) bje-snjeti, moriti; la peste infierisce, kuga mori. || v. a. okrutno postupati. infievolimento, m. (lett.) V. infiacchimento.