retrocessione — 842 — rettòrico ustupanje, prijenos na preno-sioca. retrocessione, f. idenje, kretanje unazad; (leg.) povratak, povracaj; (mil.) vraéanje na niii Sin (po kazni). retrocesso, p. p. di retrocèdere. retrògrado, ag. nazadni, koji ide natrag; (fig.) protivan napretku, nazadnjacki; (astr.) koji se kre-ce protiv znakova zodijaka; pO-vratni; versi -i, stihovi, koji imaju isto znaíenje, kad se 6i-taju naopako. || to. i -l, nazad-njaci. retroguàrdia, f. (mil.) pozadnica, arijergarda. retròrso, av. (poèt.) natrag, na-traske. retroscèna, f. (tea.) kulisa, pokret-ni zid u kazalistu. retroscritto, ag. napisan straga. retrospettivo, ag. (lett.) koji se osvrce u nazad, na proSlost; koji opisuje proSlost. rètrostanza, f. soba iza sobe, retrotèrra, to. indecl. (geogr.) po-zadina, (njem.) Hinterland, rètrovéndita, f. (com.) pravo pre-prodaje onomu, koji nam je pro-dao. rètrovie, fpl. (mil.) sveukupnost prometa, saobraéaja izmedu voj-ske koja ratuje i njezine opera-cione baze. rètta, f. (geom.) pravac, upravna erta; desna ruka; desna strana; a —, desno, na desno. rètta, f. hranarina; kuéa u kojoj se stanuje i hrani, pansion; stare, tenere a —, biti na hranarini (u pansionu), drzati pansion; dar — a, sluSati; paziti; da’ —, come scappano, gle! kako bjeze. rettamente, av. iskreno; pravo; poSteno; (di linea) upravno, na-preòac. rettangolare, ag. (geom.) pravougli, pravougaoni, pravokutni. rettàngolo, ag. (geom.) V. rettangolare. Il m. pravougaonik, pra-vokutnik. rettìfica, f. e rettìficamento, to. is-pravak; ispravljanje, popravlja-nje; — in quanto a cifre, ispra-vak brojaka; — tavolare, zem-ljisniiki ispravak; subire una —, biti ispravljen. rettificare (rettifico, -chi), v. a. is- praviti, ispravljati, popravljati, popraviti; (chìm.) precistiti (des-tilacijom); prepeéi (rakiju); (rimétter le còse a posto) postaviti na pravo mjesto; (geom.) — una curva, pretvoriti krivu linlju u pravu. rettificatore, m. (=trice, f.) isprav-IjaC, ispravitelj. rettificazione, f. ispravljanje, ispravak; (chim.) preciSéavanje (destilacijom); (geom.) — d’ una curva, pretvaranje krive linije u pravu; — delle fattispecie, ispravljanje Cinjenifkog stanja; — della sentenza, ispravljanje pre-sude; — di confini, uredenje gra-nica. rettifilo, to. upravna linija; upravna ulica, upravni put. rèttile, m. i -i, plazavci, gmizavei, gmazovi. || ag. koji puzi, plaze, gmize, puzeéi, plazeci, gmizeéi. rettileggiare (rettiléggio, -gi), v. n. GUE. oponaSati gmazove, puzav-ce, gmizavee. rettilineo, ag. prav; pravocrtan; obiljezen, ograniàen pravim li-nijama. rettitùdine, f. pravifnost, iasnost, istinitost; osobina onoga, Sto je pravo; (fig.) poStenje; — di giudizio, zdrav razum. rètto, p. p. di règgere. || ag. prav, upravan; (fig.) poSten; pravi fan; (geom.) pravokutni, pravougaoni; àngolo —, pravi kut; seguire la via -a, lèi pravim putem. || m. (gram.) il caso —, nominativ, prvi padei; (intestino) prohod-njak, guzno crijevo; il retto, zad-nji dio debelog crijeva. rettorale, ag. rektorski. rettore, to. rektor (s veuciliSni) ; popa (u Bretanji); nadstojnik (zavoda, bolnica, samostana, ma-nastira); upravnik; oblasni pro-svjetni nadzornik, inspektor; (di facoltà) dekan; (di licèo) ravna-telj, direktor drzavne gimnazije (lieeja); (poèt.) il — della nave, peljar, pilot, krmanoS; (lett.) Il — del cièlo, Bog. rettòrica (-che), f. retorika (nauka o govorniStvu, vjeStina besjed-niStva), besjedniStvo; retorika (knjiga). rettòricamente, av. po retorici, rettòrico C-ci), ag. retorski. || m