vacillamento
— 1169 —
vàglia
vacillamento, m. teturanje, vrlu-danje, kolebanje, klatarenje. vacillante, ag. koji se klati, kole-ba, ljulja, povija (plamen); (fig.) kolebljiv, neodlucan; povodljiv. vacillare, v. n. klatiti se, teturati se, klimati se, ljuljati se, povi-jati se, ninati se; (fig.) ustezati se, kolebati; biti neodlu6an, ne-rjeSljiv.
vacillazione, f. (p. u.) V. vacillamento.
vacuare (vàcuo), v. a. (lett.) praz-niti, isprazniti, ispraznjavati; bu-siti, probusiti (top, kljuc itd.); otiéi, napustiti (mjesto); (fam.)
  —	il sacco, reci sve Sto je na srcu, iskaliti sree; — i palchi, otiti.
vacuità, f. praznina, praznoéa; (fig.) niStavost, tartina; (fìs.) pra-zan prostor; (archit.) supljina, rupa.
vàcuo, ag. (lett.) prazan; prazan, nezauzet, slobodan; (fig.) Supalj, prazan; — di, bez; — di sé stesso, bez samoljublja. vacuoso, ag. (p. u.) imajuci praz-nine.
vade mècum, m. inv. (lat.) vademecum (priruCnik sa kratkim bi-ljeSkama, koje se odnose na zvanje ili biljeznica koja se sa sobom nosi). va e vieni, m. naizmjenicno kre-tanje (setalica); dio stroja koji se Seta; skelica koja se kreée pomoéu konopea; baglama (koja dopuSta vratima da se otvore u dva pravea); camac koji vrsi prijevoz. saobracaj izmedu dvije lade ili lade i kopna; (fig.) ula-zenje i izlazenje, odlaììenje i do-laienje. tumaranje tamo amo. vado, m. (are.) gaz. pregaz. vadio, m. jamfevina, vadij; — nell’ asta, drazbena jameevina. vafro, ag. (lett.) lukav, prepreden, vjest.
vagabondàggine, j. skitnifki duh, duh skitnje. vagabondàggio (-gi), m. skitanje, skitnja po svijetu, skitaCina. vagabondare (vagabondo), v. a. (p. u.) skitati se, klatariti se, vuca-ti se, prebijati se, ootueati se po svijetu; (fig.1 prelaziti s pred-meta na predmet. vagabondo, ag. koji se skita, skit-
74	Androvic: Talijansko-hrvatski rjfdnik
  niCki; (fig.) nestalan. || m. ski-talica, skitaf, protuha, probisvi-jet; vucibatina, bitanga; far il —, V. vagabondare. || Sinòn.: ramingo, randàgio, errante, vago, givòvago, avventurièro, erràtico, errabondo, zingaro, vagamente, av. nejasno, neodre-deno, kao kroz maglu. vagante, ag. neodreden, nejasan; neobraden; nezauzet, prazan, pust (zemlja); (pitt.) neopredije-ljen, nejasan, maglovit; koji se Sesto premjeSta (bolest); (bot.) nepravilno razmjeSten; aria —, rastrojen izgled; cani -i, skit-nifki psi. vagare (vago, -ghi), v. n. lutati, tumarati, vrSljati, bluditi; tepsti se, klatiti se; (della mente) lutati misiima. misliti misli svako-jake; zalaziti s predmeta. vagellamento, m. bulaznjenje, tra-bunjanje (groznicavo). vagellare (vagéllo), v. n. bulazni-ti. trabunjati. buncati. vagéllo, m. (a. e m.) modrenica, veliki kazan bojadzija; modrilo, vrsta crnila, vagheggiamento, m. drazesno pro-matranje; namigivanje, ocijuka-nje.
vagheggiare (vaghéggio, -gi). v. a. ljubezno, milo promatrati: (una dònna) ofijukati, namigivati; (are.) zivo zeljeti (neSto), uze-Ijeti se (Sega); — un’ idèa, nje-govati misao. vagheggiatore, m. oboiavatelj; po-smatraC, posmatralac. vagheggio (-gi), m. kicoS, gizdelin, zenskaros. vaghezza, f. drazest: divota, ljepo-ta; (vòglia) iiva ielja. vagina, f. (lett.) kanija, korice, noznice: (bot.) noinica; (anat.) materniini kanal. vagire (vagisco. -sci), v. n. (lett.) cviljeti. kmefati; kvréati (o ze-cu. krokodilu). vagito, m. (lett.) cviljenje. kme-ianje, plakanje novorodeniadi; kvrianje (zeca. krokodila). vàglia, f. m. inv. uputnica. naput-nica; (post.) — di coprimento, uputnica pokriéa; — postale, po-stanska naputnica. uputnica. do-znacnica; — postale di mandato, nalozna postanska uputnica; —