secessionista
— 960 —
sedatezza
  rom.) rastava rimskih plebejaca od gradana, iseljenje plebejaca na Aventin; guerra di —, sjeve-roamericki gradanski rat od 1860.-1865. zbog ukinuca ropstva. secessionista (-sti), m. koji cijepa, rastavlja; ocjepljenik, rastavnik. secèsso, m. osamljeno mjesto; (cèsso) zahod, prohod; andar per —, ici na stranu. seco (con sé), pron. (indeterminato) sobom; — stesso, — medesimo, sam sobom; (determinato) seco lui, seco lèi, seco loro, s njim, s njom, s njima. secolare, ag. (che ha un secolo) stoljetni, stogodiSnji, koji se vrSi svakih sto godina; starodrevni; (eccl.) svjetovni, mirski; sacerdote —, mirski sveéenik; giustizia —, svietovno pravosude. || m. svjetovnjak. mirjanin; festa —, stogodiSnjica. secolaresco (-chi), ag. svjetovni; alla -a, po svjetovnu, kao svjetovnjak.
secolarità, f. (leg.) svjetovnost;
  svietovno pravosude (crkve). secolarizzare, v. a. pretvoriti u dr-zavno, narodno (crkveno ¡manie); odrijesiti od zavjetà (re-dovnika ili koludricu). secolarizzazione, f. pretvaranje (crkvenoga) u drzavno; — de’ beni ecclesiastici, oduzimanje crkvenih i manastirskih dobara. sècolo, m. vijek, stoljeée: doba (u kojem zivimoì. sadaSnjica: (fig.) svijet; i -i futuri, i -i. buduc-nost, potomstvo; (fig.) citava vjeènost; — immortale, vjecni zivot: per tutti i -i. viekomice na vijek vijeka: uscir da questo —. preseliti se u vjeÈnost; passare al —. nrijeci u svjetovni stalez. riiesiti se redovnickih, kaluderskih zavjeta. seconda, f. (anat.) posteljica, po-metina, plodva, (di animali) lo-za, plodnica; (scol. e str. fer. classe) drugi razred; (mus.) uterina, utorka; (scherma) svjedok (pri dvoboju); a — di, po (col loc.); a — della corrènte, prema struji; a — dell’ acqua, niz vodu, s vodom; tutto gli va a —, sve mu uspijeva; a — del desiderio, po zelji; andare a — d’ uno, ugadati nekomu; — veduta, vi-dovitost; (chìm.) acqua —, raz-
 blazena salitrena voda; in —, potfinjen. drugi po redu; segnare in —, potpisati kao drugi, su-potpisati, premapotpisati. secondamente, av. drugo. secondare (secondo), v. a. pomoòi, pomagati, posluzitl, poduprijeti, podupirati, ici (komu) na ruku. secondariamente, av. u drugom redu. drugom. secondàrio (-àri), ag. uzgredan, sporedan, drugoga reda; (pat.) sekundarni; insegnamento —, srednja nastava; catena -a (di monti), pogorje, kosanjica; cosa -a, nuzgredica, malenkost. secondino, m. (stòr.) tamnifar, ap-sandzija, tamniiarski strazar, Cuvar.
secondo, ag. drugi, (indicando il séguito della sèrie) drugi, (di papi e sovrani) drugi; (scol. e str. fer. classe) drugi razred; (fig.) povoljan, pogodan, udesan; non è — a nessuno, nema mu para, takmaca; — fratèllo, mia-di brat; — fine, sebicna namje-ra; cause -e, stvorovi; (mùs.) fare il — a, pratiti; di -a mano, iz druge ruke. I! m. (minuto secondo) casak. hip; (secondo piano) drugi kat. sprat; (padrino in duèllo, in marina) svjedok. Il prep. po (col loc.), prema (col dat.); — me, po mome mislje-nju, mnijenju, shvacanju. po meni, po mojoj misti; — che e secondochè, prema tome, kako;
 —	a. po, prema, secondogènito (-isti), ag. drugoro-den. || m. drugorodenik. secondogenitura, f. zakoniti polo-zaj drugorodenoga. secreto, m. e der (lett.) V. segreto e der. secréto, p. p. (antic.) di secèrnere. secretòrio (-òri), ag. vasi -i, ra-stavni sudovi (u tijelu). secretore, ag. (fisiol.) koji luci, za lucenje.
secrezione, f. (fisiol.) lucenje, iz-lucena materija. securo, ag. V. sicuro, securtà, f. V. sicurtà, securtade, f. (poèt.) V. sicurtà, sèdano, m. (bot.) celer. sedare (sèdo), v. a. (lett.) miriti, umiriti, utisati, ugusiti. sedatezza, f. LEO. umirenje, ubla-zenje, stisanje.