raucèdine — 826 — razionalista razalostiti se; (di piante) zakrz-ljavati, zakrzljati. raucèdine, f. promuklost. ràuco (-chi), ag. (lett.) hrapav, promukao; voce -a, hrapav glas, divenir —, promuknuti. raumilUare (raumilio, -ili), v. a. ponizavati, poniziti (do skrajno-sti), sramotiti. || =arsi, v. r. poniziti se, ponizavati se. raunare (rauno), v. a. e der. V. radunare e der. ravanèllo, m. rotkvica, rodakvica. ravastrèllo, m. divlji hren. raveggiòlo e raviggiòlo, m. (càcio) vrsta sira. Ravenna, f. (città) Ravenna; cercar Maria per —, traditi svoju vlastitu nesrecu. ravioli, mpl. (cuc.) valju§6iéi, ra-fioli. ravizzone, m. (pianta) olajna repica; (estiva) crveni Seboj; rani krompir; olio di —, repicno ulje. ravvalorare (ravvalòro), v. a. dati vrijednost. ravvedersi, v. r. dozvati se pameti; svid.ieti se, osvijestiti se; kajati se, pokajati se; (teol.) priznati, upoznati, oplakati, oplakivati svoj grijeh. ravvedimento, m. kajanje, poka-janje; svidenje, osvijeSéenje; — — dell’ errore, priznavanje svo-je krivice. ravversare (ravverso) e più comun. ravviare (ravvio, -ii), v. a. sta-viti, uputiti na pravi put; (una bottega) ponovo dobiti, povratiti musterije; (capelli) urediti, udesiti; izravnati; (riordinare le cose avviluppate) razmrsiti, raz-motati, razmatati; (métter insieme) posakupiti, posakupljati. ravviamento, m. uredenje, uredi-vanje; ponovno udeSavanje, na-mjeStanje; poravnanje. ravvicinare (ravvicino), v. a. pri-maci, primaknuti; pribliziti, pri-blizavati- (fig.) pomiriti. li =arsi, v. r. priblizavati se, pribliziti se, primicati se, primaci se; (fig.) pomiriti se. ravvicinamento, m. zblizavanje, priblizavanje; zbliienje, pribli-zenje. ravvigorire (ravvigorisco, -sci), v. a. (p. u.) oporaviti, povratiti snagu, ojafati. ravviluppamento e ravviluppo, m. uvijanje, zavijanje, zamotanje, omotanje. ravvilupp-are, v. a. uvijati, uviti, zaviti, zamotati, omotati, met-nuti u kuvertu, omot; (fig.) uple-sti u nesto- obuhvatiti. || =arsi, v. r. uviti se, zaviti se, umotati se, zamotati se. ravvisabile, ag. koji se moie po-znati. ravvisare, v. a. poznavati, poznati; uvidati. uvidjeti; priznavati, priznati; izvidati, izvidjeti. ravvisto, p. p. di ravvedere, ravvivare, v. a. raspaliti (vatru); ozivjeti, povratiti u zivot; cìniti zivljim, osjetljivijim; razbuditi, buditi; (pitt.) — un quadro, ponovo dati sjajnost i svjezinu bo-jama na siici. ravvòlg=ere (ravvolgo, -gi), v. a. umotati, zamotati, smotati, uviti, uvijati; (all’ intorno) obaviti, obavijati. || =ersi, v. r. uviti se, uvijati se, smotati se (oko Èega); (di fili) zakovrCiti se, ukovreiti se, ukoturiti se; izviti se, presa-viti se. ravvòlto, m. zavoj, omot, omotaC; zamotak. ravvoltolare (ravvòltolo), v. a. viSe puta omotati, smotati, saviti, uviti, savijati, uvijati. raziocinamento, m. (filos.) umova-nje, razmisljanje, rezoniranje. raziocinare (raziocino), v. n. (filos.) umstvovati, umovati; izvoditi. raziocinio (-ni), m. umovanje, ra-sudivanje; moé rasudivanja; iz-laganje, razlaganje. razionàbile, ag. (p. u.) razuman, uman; pametan. razionabilmente, av. (filos.) razum-no, pametno. razionale, ag. (filos.) uman, um-stven, racionalan; (stòr.) vèste —, bogata oznaka (koju je jevrej-ski prosvecenik nosio na prsi-ma). razionalismo, m. (filos.) racionalizan! (nauka koja tumaii i raz-jaSnjava izvor ljudskih spozna-jà pomocu razuma, primjena ra-zuma na ispitivanje i ocjenu stvari). razionalista f-sti), m. (filos.) racio-nalist (koji ispovijeda racionali-zam).