procedènte
— 775 —
processionare
procedènte, m. creditore —, tjera-juéi vjerovnik, vjerovnik, tje-ralac.
procèdere (come cèdere), v. n. pro-izlaziti, proisticati; postupati, raditi; naprijed stupati, koracati; (comportarsi) postupati (s kim); vladati se (prema nekome); (nel-1’ affare) napredovati, uspjevati (u poslu), nastaviti, nastavljati (zapoceti posao); (leg.) — contro qd. sudski postupati, goniti sudski; — a, pristupiti necemu, poteti nesto; procediamo per órdine, pocnimo, nastavimo po redu; — oralmente, a voce, postupati usmeno; — in iscritto, postupati pismeno. || m. postu-panje, postupak; — energico, energicno, odresito postupanje;
 —	legale, zakonito postupanje; non c’ è luogo a —, nema mje-sta postupku; sentènza di non luogo a —, odluka o odustaja-nju postupka; un — strano, Cud-novat postupak. V. procedimento.
procedimento, m. postupanje, postupak; — amministrativo, uprav-no, administrativno postupanje;
 —	arbitramentale, obranicki postupak; — bagatellare, bagatelni postupak; — d’ adesione, pri-druzni postupak; — d’ appellazione, prizivni postupak; (imp.)
 —	d’ imposizione, postupak po-rezovanja; — d’ incanto, drai-beni postupak; — esecutivo, ovrsni postupak; — penale, kaz-neno postupanje; — per mandato, mandai ni postupak; — preliminare, prethodni, preliminar-ni postupak; — preparatòrio, pripravni postupak; — principale, glavni postupak; — probatòrio, dokazni postupak; — revisionale, revizijski postupak; — stragiudiziale, izvansudsko postupanje; annullare il —, uki-nuti postupak; avviare il —, za-metnuti postupak.
Procedura, f. postupak, postupanje; (legge) postupnik; — amministrativa, administrativni postupak; — bagatellare, bagatelni postupak; — cambiària, mje-niCni postupnik; — cauzionale, postupak osiguravanja, kaucio-nalni postupak; — civile, gra-danski postupak; — contenziosa,
 parnicki, parbeni postupak; — contumaziale, postupak radi ogluhe, kontumacijski postupak;
 —	d’ ammortizzazione, postupak za amortizaciju; (dog.) — d’ avviso, najavni postupak; — d’ espropriazione, razvlasbeni postupak, postupak razvlaSéivanja; (imp.) — d’ imposizione, postupak porezovanja; — di caducità, kaducitetni (osasni) postupak; (dog.) — di prenotazione, predbi-ljezajni postupak, postupak pre-notacije; — di separazione, postupak razlucenja; — doganale, earinski postupak; — esecutiva, ovrSni postupak; — non contenziosa, neparnifki, neparbeni postupak; — monitoria, monitorni postupak. postupak opominjanja;
  —	edittale, ediktalno postupanje;
  —	notarile, biliezniiki postupak;
  —	orale, verbale, usmeni postupak; — ordinaria, redovni postupak; — penale, kazneni postupak; — per mandato, mandata! postupak; — scritta, pis-meni postupak: —sommaria, pri-jeki, sumarni postupak; — stataria, postupak prijekog suda.
procèlla, f. (lett. poèt.) oluja. vi-har. bura; (mar.) oluja: (fig.) bura, burno. dusevno raspoloze-nie: svada, iestoka prepirka; uscir dalla —, izici iz opasnog Dolozaja, izbieéi opasnost, izici iz vremena strasti.
procelloso, ag. (di tempo) nepogo-dan, buran. koji je podlozan bu-rama; koji podnosi buru; (fig. e fam.) svadalicki, kavgadzijski ; mar —, uzburkano more.
processàbile, ag. koji se moie goniti sudski, tuziti.
processante, ag. koji trazi; tuzi-lacki. Il m. molilac, prosilac; tu-iiiac, tuzilacka strana; giùdice —, sudac istrazitelj, istrazni su-dac.
processare (procèsso), v. a. goniti sudski, tuziti, zametnuti kazneni postupak (proti komu).
processionale, ag. (eccl.) ophodni, provodni; (gr.-or.) litijski.
processionalmente, av. (eccl.) op-hodnim redom; (gr.-or.) s litijom, u povorci.
processionare (processiono), v. n.