manovratore
— 578 —
manto
  pompa) upravljati, kretati (se), ¡j v. n. manevrirati; (fig.) vjesto i lukavo raditi na nekoj stvari. manovratore, m. vjeìt zapovjed-nik, komandant (vojske, lade); (fig.) vjeàt polemifar. manritta, f. desna ruka, desnica; dar la — a uno, pofastiti nekoga.
manrovescio e marrovèscio (sci), to. pljuska, zausnica (preko ruke). mansalva (a), av. bez opasnosti. mansionàrio (-òri), m. (eccl.) zup-nifki pomocnik. mansione, /. sluzba, duinost, za-datak; pripisivanje; nadleznost, djelokrug; davanje, ustupanje povlastica; — uffiziosa, sluzbe-ni posao. mansuefare (mansuefò, mansuefacciamo; pass. rem. mansuefeci), v. a. (un animale) pripitomiti, pripitomljavati; (una persona) postati blag, dobar, krotiti, ukro-titi; (fig.) ublaziti, miriti, smiriti, stilati.
mansuèto, ag. (di persona) krotak;
  dobar, blag; (di animale) pitom. mansuetùdine, f. blagost, krotkost, dobrota, umiliatosi, mantatura, f. D’AN. pokrivanje cmom fohom; (pitt. e scul.) obla-fenje, udeSavanje odijela. mantèca (-che), f. pomast, pomada, mantellare (mantèllo), v. a. (lett.) pokriti plastem, zaogrnuti kaba-nicom, ogrtacem; (palliare) pre-obuci, prerusiti. mantellate, fpl. (stòr.) vjerski red. mantellato, ag. (di cavalli, cani) Sarovit.
mantelletta, f. dim. kratak zenski ogrtaf bez rukava; muski ogrtaf bez rukava, pelerina; (di prelati) mantija.
mantelletto, m. dim. mali plaSt, ogrtaf, mala kabanica; (mil.) pr-sobran, grudobran; pod (patos) na vojnifkom mostu, na pokret-nom mostu; (mar.) postava na donjem kraju jedrila. mantellina, f. dim. kratak zenski ogrtaf; (d’ immàgine di santo) zastor: prevjes; veo; (di prelato) mantija.
  mantèllo, m. plast, ogrtaf, kabanica; (di cavalli) boja dlake; (di animali in gènere) dlaka; (scoz-
  zese) pled, ogrtaf (bez rukava); (col cappùccio) kratak ogrtaf sa kukuljicom; (fig.) col — dello virtù, pod plaStem kreposti. mantenere (mantèngo, mantièni), v. a. uzdrzati, uzdrzavati, odr-zati; (nutrire) izdrzavati, izdr-zati, hraniti; (le distanze) po-smatrati; drzati, fuvati; — la parola, drzati, odrzati rijef, biti od besjede; (prov.) a voler che l’ amicizia si mantenga, un panierino vada e uno venga, mali darovi podrzavaju prijateljstvo;
  —	il secreto, fuvati tajnu; — in vigore, uzdrzati u snazi, u kreposti; — r ordine, drzati, odr-ìati red. || =ersi, v. r. odriati se, odrzavati se, ofuvati se, sa-fuvati se; hraniti se; uzdrzati se, uzdrzavati se; (durare) trajati. izdriati se, ostati u istom sta-nju; — bene, biti gojan; — nell’ uso di un diritto, uzdrzati se u uzivanju prava, mantenìbile, ag. uzdrzan. mantenimento, m. uzdrzavanje, uz dr2anje, odrzavanje, odrzanje: (manutenzione) uzdrzavanje (vitto) izdrzavanje, hrana; — dell’ ordine, drzanje, odrzanje reda; — della pace, odrzavanje mira; — d’ una màcchina, drzanje stroja u dobrom stanju. mantenitore, m. uzdrzavatelj, uz-drzalac; (di paròla) fovjek od besjede; (conservatore) konser-vativac.
mantenuta, f. draga, milosnicu, ljubovca; bludnica, prostitutka mantenuto, m. ljubavnik; podvod-nik, svodnik, podvodaf; zaStit-nik prostitutaka. màntice, m. mijeh; (di vettura) kos na kolima. màntide, f. (insètto) bogomoljka. mantìglia, f. sirok zenski ogrtac bez ruka%’a, mantila. mantile, m. (pop.) (tovàglia) sto(l)-njak, farsav; (tovagliòlo) ubrus, ubrusac.
mantissa, f. (mat.) deseti dio Ioga-ritma; pridavak. manto, to. (reale) plast; (di cavalli) boja dlaka; (di animali in ge" nere) dlaka; il gran —, papi»' sko dostojanstvo; (fig.) sotto —, col — della religione, P°°