appetitoso — 60 — applicare kada se jede; buon —!, u slast!, dobar ttk!; con —, slatko. appetitoso e appetitivo, ag. koji izaziva zelje, tek; primamliiv. appètto e a petto, prep. u srav-njenju sa (coll’ istr.); (dirimpetto) prema, prama (col dat.): si sono trovati vetto a petto, naSli su se lice u lice; la sua casa è — alla mia, njegova je kuéa prema mojoj. appezzamento, m. dioba (zemlji-Sta) na iestice; (terreno) komad zemljiSta. appezzare (avpèzzo), v. a. (dividere in particelle) komadati, ras-komadati, dijeliti, razdijeliti (na cestice). appiacevolire (appiacevolisco, -sci), v. a. (lett.) uiiniti prijatnim (umiljatim). appianamento, m. poravnjivanje, uravnjivanje. nabijanje (druma); otklan janje, uklan janje (smetn ja). appianare (appiano), v. a. porav-niti, uravniti; nabiti, nabijati (drum); otkloniti smetn je, ne-zgode, zapreke, zagladiti; — la via, utrti, utirati put; (accomodare) poravnati, poravnavati, umiriti. appiattimento, m. spljeskavanje, spljoskavanje; spljoStenost; jar-mljenje kukuruza, zobi. appiattire (appiattisco, -sci), v. a. jarmiti, ujarmiti (kukuruz, zob); spljeskati, sploskati, spljosnuti. appicciare (appicco, -chi), v. a. (impiccare) objesiti; (attaccare) privjesiti, zakaSiti, okafiti: (unire) prilijepiti, priljepljivati; — fuoco a, zapaliti, potpaliti, podmetnuti vatru; — discorso, pofeti. zapoCeti govor; — battaglia, zametnuti bitku; appiccato incendio, palei, paljevina, poieg. Il =arsi, v. r. primati se, shva-tati se, prihvaéati se uza Sto; il fuoco s’ appiccò a quella casa, vatra je zahvatila onu kucu. appiccatìccio (-ci), ag. ljepiv, pri-ljepljiv; (di mali) kuzan, poSa-stan; (fig.) dosadan, dosadljiv. appiccinire, v. a. e ri fi. V. impiccinire. appicciolire, v. a. V. impiccolire, appicco (-chi), m. privjesivanje; (fig.) izgovor, izlika; cercar appicchi, izgovarati se cim. appiccolire (appiccolisco, -sci), v. a. smanjivati, smanjiti, umaliti. appiè e appiedi, prep. pod (coll’ ac-cus. di moto, e istr. di quiete), ispod (col gen.). appièno, av. (lett.) potpuno, sa-svim. appigionamente, m. najam, kirija. najimanje, davanje pod kiriju. appigionare (appigiono), v. a. dati u najam; izdavati pod najam, pod kiriju, iznajmiti; appigiónasi, iznajmljuje se. appigliarsi (appiglio, -gli), v. r. iéi za, slijediti, birati, izabrati, probrati, odabrati; saobraziti se sa; (attaccarsi) hvatati se; uhva-titi se koga; — a un partito, uci u stranku; — ad un parere, slijediti miSljenje. appìglio, m. izgovor, izlika; dare — a, dati priliku. appiombo e a piombo, av. pravo, upravno, nakomice. appioppare (appiòppo), v. a. (colpi) udariti. udarati; (agr.) ve-zati vinograd. Il v. r. appiopparsi in un posto, namjestiti se, utvrditi se na jednomu mjestu. appisolarsi (appisolo), v. r. zadri-jemati. applaudire (applaudisco, -sci e applaudo; perì applaudii) pljes-kati nekomu, odobravati; hvaliti nekoga, odobravati nekomu ne-Sto; povladivati. Il =irsi, v. r. radovati se, biti zadovolian; hvaliti se, Cestitati sebi neSto. applàuso, m. pljeskanje, pljesak; odobravanje; pohvaia, applicàbile, ag. primjenljiv, upo-trebljiv, uporabljiv. applicabilità, f. primjenljivost; — pratica, upotrebljivost, uporab-ljivost. applic=are (àpplico), v. a. primije-niti, primjenjivati; (soprapporre) metnuti, staviti. poloziti, udariti (pecat); — un impiastro, priviti, prilijepiti melem; (estendere) protegnuti; (adattare) priljubiti, sljubiti; primijeniti, primjenjivati (algebru na geometri ju); brizljivo izuiavati, obraéati jaku paznju; — la legge, uporaviti, uporavljati zakon; — la messa, namijeniti, namjenjivati, prika-zati sv. zrtvu, misu; èssere ap- I plicato in un ufficio, biti namje-