truffa
— 1153 —
tumefaré
truffa, f. prijevara; varanje, lo-povluk; krada. truffaldino, m. (fam.) prevarnjk, varalica; lupez; kradljivac, sje-clkesa.
truffare, v. a. varati; krasti. truffatore, m. (-trice, f.) V. truffaldino.
trufferia, f. varanje, prijevara, ob-mana; krada; lopovluk. trufolare (trùfolo), v. n. e v. r.
  riti, rovati. truismo, m. obiCna, prosta, opee poznata istina. trullàggine, f. (qualità) glupost;
  budalastina. trullo, ag. glup, budalast, blesast.
  Il m. glupak, budala. trullo, m. (in Pùglia)seoska kucica u obliku Cuna, truogo (-ghi) e truogolo, m. V. trògolo.
truppa, f. mnostvo: gomila, rulja ljudi; (spreg.) Copor, buljuk; (mil.) Seta; corpo di —, vojniC-ko tijelo, vojnicki korpus; servizio di —, sluiba kod vojske. trusiana, f. bludnica. trust, m. (neol.) trust, sindikat spekulanata, udruzenje u cilju monopoliziranja prodaje i podi-zanja cijene. trustaiòlo, m. (neol.) privrzenik trusta.
tu, pron. (di 2a pers. sing. usato nel caso rètto), ti; tu che gridi, ti koji viCe§; dar del — a, tikati; darsi del —, tikati se; il dare del —, tikanje, biti per tu, go-vorenje ti; a — per —, u oCi, u lice, u Cetiri oka; amico di —, desni prijatelj; rispóndere a — per —, odvratiti u brk; stare, méttersi a — per —, svadati se, prepirati se. tu’, ag. poss. (apòcope pop.) tvoj, tvoja, tvoje. tuba, f. (lett.) truba, trublja; (scherz.) sesir visoke forme, ci-lindar.
tubare, v. n. trubiti; (de’ piccioni) gukati.
tubercolare, ag. kvrgav, Svorovit, krtolast; (pat.) cìrovit; tuberko-lozan, jekticav. tubèrcolo, m. kvrga, cvorié, bra-davica, guka; (bot.) krtola; (anat.) breiuljak. tubercolòsi, f. (pat.) tuberkoloza, sufica, jektika.
tubercoloso, ag. tuberkulozan, su-siSav, jekticav. || m. susicav, jektifiav Covjek. tubercolòtico (-ci), ag. malo tuberkulozan, susiòav, jekticav. tùbero, m. (radice di cèrte piante) gomolj; (tartufo) gomoljika. tuberosa, f. (pianta) tuberoza. tuberosità, f. (scient.) gomoljatost. tuberoso, ag. (bot.) gomoljast; krtolast (korijen). tubino, m. (fam. cappèllo) polu-cilindar.
tubo, m. cijev (staklena, olovna itd.); (fìs., anat.) kanal; (argot) guSa, trbuh; (mecc.) sistèma di -i, cijevi jednog parnog stroja; méttere i -i, metnuti, zavuéi cijevi.
tubolare, ag. cijevast. tùbolo, m. cjevCica. tuèllo, m. (veter.) tagliare V unr ghia (del cavallo) fino al —, isjeci kopito do zivea. tufàceo, ag. (scient.) sedrast; pietra -a, sedra. tufato, ag. tonjav. tuffamento, m. gnjuranje, zagnju-rivanje; potapanje, zamakanje; (geol.) pad (slojeva). tuffare, v. a. gnjurati, zagnjuriti, zaroniti; umoCiti, umakati, za-moCiti; (fig.) zabosti, zabiti. || =arsi, v. r. zagnjuriti se u vodu; tonuti, potonuti; (fig.) zapasti (sunce); — ne’ vizi, uglibiti se u opaCine. tuffata e tuffatura, f. V. tuffamento. tuffetto, m. V. tuffolino, tuffatore, m. gnjurac, ronilac, ro-nac.
tuffo, p. p. (sìncope pop. di tuffato). f| m. zagnjurivanje, gnjure-nje, zaronjenje; fare un —, zagnjuriti se; fare il —, izgubiti se; dare un — nello sciòcco, po-ludjeti; il sangue gli détte (fece) un —, krv mu udarila; un
  —	d’ acqua, talas, vai. tuffolino e tùffolo, m. (uccèllo) gnjurac. tufo, m. (min.) sedra. tugùrio (-ri), m. koliba; kucerina, cumez, jazbina, prljav stan. tuia, f. (àlbero) tuja, tulipano, (pianta e fiore) lala, tulipán.
tulle, m. tul (rijetka tkanina). turnef=are (tumefò o tumefàccio),
73	Androvié: Talijansko-hrvatski rjecnik