incensatore — 457 — inchiodare incensatore, m. kadilac; (fig.) la-skalac, udvaratelj. incensazione, f. (eccl.) kadenje. Incensière, m. kadionik, kadioni-ca, kadilo. incènso, m. tamjan; (fig.) kadenje. hvaljenje, pohvaia, hvala; è un dar l’ — a’ mòrti, izgubljen trud. incensuràbile, ag. besporoian, bes-prijekoran, nezazoran; azione —, besprijekorno djelo. incensuratezza, f. besporoCnost, besprijekornost incensurato, ag. besprijekoran, neprijekoran. incentivo, ag. pobuda, poticanje (na zio). incentramelo, m. usredotofenje. incentrare (incèntro), v. a. usre-dotoéiti. inceppare (inceppo), v. a. okovati u gvoide, okivati: prijeCiti, za-prijeéiti, smetati, — gli affari, zapeti, zapinjati; ho il capo inceppato, glava mi je teSka; (fam.) è un po’ inceppato, on je sijed; inceppato nei movimenti, sme-ten u kretnjama; stile inceppato, oporan stil. incelare (incero), v. a. voltiti, navoStiti, ovoStiti. Il =arsi, v. r. pokapati se voskom. Il v. n. (di biade) zutjeti, zaiutjeti. incerchiare (incérchio, -chi), v. a. naobruCiti, zaobruCiti, opasati kolutom, obruiem; questo vino incerchia il capo, ovo vino udara u glavu. incèrtamente, av. neizvjesno, ne-sumnjivo, bez sumnje. incertezza e incertitudine, f. ne-izvjesnost, nesigurnost; sumnji-vost; neodlucnost; promjenlji-vost. nestalnost; tenere nell’ —, drzati visece. incèrto, ag. neizvjestan, nestalan; (dubbio) dvojben. sumnjiv; (irresoluto) neodvazan, neodludan; (tempo) promjenljiv || m. neizvjesno, nesigurno; (guadagno) sluéajno; (d’ impiegato) even-tualno; star —, skanjivati se; sull’ —, nasumce: 30 lire d’incerti, sluiajnih 30 lira, incespicare (incespico, -chi) e in-cespare (incespo), v. n. spotak-nuti se; (fig.) posrnuti; (nelle parole) zapeti. zapinjati. incessàbile, ag. neprestani, ne-prekidni; {emù se ne moie iz-bjeci. incessante, ag. neprestani, nepre-kidni. incessantemente, av. neprestano, jednako. neprestance. incessìbile, ag. (lett.) neustupljiv. incèsso, m. (poèt.) hod, stupanje. incestare (incesto), v. a. metnuti u koSaricu. u sprtu. incestare (incèsto), v. a. (poèt.) ka-ljati. okaljati; osramotiti, osra-moéivati, oskvrniti, oskvrnji-vati. incèsto, ag. rodoskvrni. Il m. ro-doskvrnost, rodoskvrnuée, ro-doskvrnjenje. incestuoso, ag. rodoskvrni. !| m. rodoskvrnilac. incètta e incettazione, f. prekup-Ijivanje; fare —, prekupljivati. incettatore, m. (=trice, f.) zakupac. inchiavardare, v. a. priklinSiti, prikovati, (gvozdenim) klino-vima zabiti, pribiti. inchiavare, v. a. zakljufati. inchièsta, f. istraga; istraiivanje, ispitivanjé; (leg.) far —, istra-iivati, povesti istragu. inchinare, v. a. sagnuti, saginjati. Il v. n. nakloniti se, pokloniti se; klanjati se nekomu; (aver inclinazione) naginjati na; (col capo) kimati. klimati glavom; — uno, puziti pred kim; — il capo, prekloniti glavu. Il =arsi, v. r. nagibati se, nagnuti se, saviti se; poklanjati se, pokloniti se, skloniti se; (dei rami) saviti se, savijati se; m’ inchino ai voleri del cièlo, prigibam glavu pred nebeskim odredbama; s’è inchinato a quella signora, na-klonio se onoj gospodi. inchinévole, ag. sklon, naklonjen. inchino, m. naklon, poklon; (cortigianesco) ponizno klanjanje, pretjerano pozdravljanje; — profondo, poklon do zemlje; far profondi -i, metanisati; tu incominci a far degl’ -i (per sonno) ti kunja§. inchiodare (inchiòdo), v. a. pribiti. pribijati; zabiti, zabijati iavlima; prikovati, zakovati; (veter.) ukovati (konja); (can noni) zakovati top. |l =arsi, ti. r. (fam.) zaduiiti se, uduziti se;