impinzare — 445 — importante liti se, opretiliti; debljati, ode-bljati. impinzare, v. a. natrpati, napu-niti, nakljukati. || =arsi, v. r. nabokati se, nakljukati se, na-zderati se. impiombare (impiombo), v. a. na-oloviti, doviti; udariti olovni peèat; ispuniti (zub); izmjeriti, provjeriti viskom (zid); zaliti olovom. || v. n. dobiti tamnu, olovnu boju. impiombatura, f. zalivanje olovom; udaranje olovnog pecata na robu, vagon; punjenje (zu-ba). impiparsi, v. r. V. infischiarsi, implacàbile, ag. neutoljiv, nepri-mirljiv; neumoljiv; nesmiljen; odio —, ljuta mrinja; rancore —. zlobna nenavist. implacabilità, f. neutoljivost, ne-primirljivost; nesmiljenost, neu-taiivost. implic=are (implico, -chi), v. a. uplesti. upletati, umijeSati, mi-jeSati u nesto; sadriavati u sebi, nositi sa sobom; pretpostavljati; — contraddizione, protivurijeii-ti, sadrzavati u sebi proturjef-nost. Il sarsi, v. r. smesti se, za-plesti se u. implicazione, f. uplitanje; protu-rjeinost. implìcito, ag. preéutan; po sebi ra-zumljiv, koji se podrazumijeva; uklopljen, sadrzan, implicitan; (fig.) zamrSen. imploràbile, ag. V. impetràbile, implorare, v. a. moliti, zamoliti, preklinjati za neSto; prositi, za-prositi; — l’aiuto di Dio, zazva-ti, zazivati Boga, implorazione, f. molba, prosnja; zazivanje. implume, ag. bez perja; uccèllo —, golusava ptica. implùvio (-uvi), m. (archeol.) impluvium (unutarnji prostor ili dvoriste u sredini rimskih zgra-da gdje se je prikupljala voda sa krova). impoètico (-ci), ag. (lett.) nepoeti-Èan, nepjesnicki. impolitico (-ci), ag. (lett.) nepoli-tiian, nepolitiòki. impoltron>ire (impoltronisco, -sci), v. a. priufiti, priviknuti dangu- bi. || »irsi, v. r. e v. n. podati se ljencarenju, olijeniti se. V. impigrire, impolverare (impolvero), v. a. prasiti, zapraSiti, opratiti, upra-§iti, posuti prasinom. || sarsi, v. r. zapraSiti se, napraSiti se; dl-zati praSinu (o gonjenoj divlja-ci); (scherz. incipriarsi) naprasl-ti se, namazati se. imponderàbile, ag. (filos.) koji ne teii, koji nema primjetne tedine; nemjerljiv. imponènte, ag. divan, veliCanstven, velifiaian; koji ulijeva poStova-nje, divljenje, koji privlaii po-glede; dostojanstven, ugledan, uzviSen; forze -i, velika siina vojska. imponènza, f. velifanstvenost, ve-liCajnost, velebnost; dostojan-stvenost, uzvisenost. impónere, v. a. (pop.) V. imporre, impopolare, ag. nepopularan, koji nije po narodnoj ielji, koristan po narod; rèndere —-, omrznuti u narodu: è —, narod ga ne trpi. impopolarità, f. nepopularnost. imporporare (impórporo), v. a. (lett.) obagriti, ogrimizati, gri-mizom zaodjenuti; (fig.) iskrva-viti, ókrvaviti. imporramento, m. bué, plijesan; bucano mjesto (na neiemu). imporrare (impòrro), v. n. bucati, pobucati, pljesniti. upljesniti; (fig.) dugo stajati. ucrvljati se. imp=orre (impongo, -ni), v. a. na-loziti, nalagati; porezati, namet-nuti. udariti porez; namelnuti uvjete; propisati; nametnuti, na-djenuti ime; — le mani ad un diacono, rukopoloziti dakona; — silenzio, uSutkati; — una colpa su qd., baciti krivicu na ne-koga; — rispetto, uliti, ulijevati poStovanje. Il sorsi, v. r. nametnuti sebi neSto, nametati se, opteresti se, usuditi se na nesto; — a qd., nametnuti se nekome; — a sè stesso varati se, obmanjivati se; — (con tasse) il grano, nametnuti namet na zito. imporrire, v. n. V. imporrare, importàbile, ag. nesnosan. importante, ag. vazan, znatan, zna-menit; znaòajan; utjecajan; upli-van; farsi l' —-, praviti se va-