Di Venezia	47
nome della Signoria. Oltre che que-ilo Tribunale è il Parlamento di tutti li Soggetti dello Stato, come il Confcglio de’ Dieci é quello de’ Nobili
  Sono ott ' meli in ciafcuna delle dette Quaranzie, c fi aieende dalla Vecchia alla Criminale.
  Le due Qu irauzic Ciuili non fono compoitechc di Nobili poveri, fendo clic i Ricchi non vogliono aver la pazienza di palTami fedeci meli di tempo per guadagnar vn ducato per congrcllo; ma fanno i loro brogli per entrare immediatamente nella Qua-ranzia criminale , od almeno nella Civile Vecchia , uno‘ ò dite meli a-uanri ,* eh’ ella termini à fine di accendere alla Ciiminale , e d’auere con quello mezo la loro voce al Pregadi.
  In ciascuna di quelle Camere vi fono due Contradittori, che pigliano in mano le caufe delle parti contro gli Auvogadori, particolarmente negli aftari criminali, dove fanno va-lq£c tutte le fcritturc giuftificatÌYe de-