stato a conoscenza di tutti gli equipaggi? Si ricorse perciò (gli organizzatori ricorsero) ad un’astuzia, facendo balenare un generale miglioramento del rancio, concessioni di licenze, la prossima fine della guerra e simili cose, e ciò per assicurarsi la cooperazione di tutti per il colpo decisivo.
     „Quando però l'intenzione dei nazionalisti convinti fu palese, quella cioè di prendere il largo colle navi e di unirsi all’Intesa, tedeschi e magiari non ne vollero più sapere e si venne cosi ad una rottura fra costoro e gli irredentisti, già nel secondo giorno.
    „Prova di ciò il giudizio dell’ammiraglio Hansa: „tedeschi e magiari si comportarono lealmente“.
    Come ben si comprende avrei ancora non poco da dire, ma ciò passerebbe i limiti di una lettera come questa. Credo però che a Lei signore importava sopratutto di avere un quadro in merito ai veri moventi dell’ammutinamento.
     Se ciò mi è riuscito di fare con queste poche righe, sarei ben contento. Accolga, egregio Capitano, i sensi della mia speciale considerazione
                                   dev.mo
f.t0 M. F. KOCH
Viceammiraglio i. r.