23
STATUTI OI DAIvMA^IA
(Continuazione - v. Fase, precedente)
     Più numerosi casi di uguaglianza o di somiglianza fra i capitoli di uno stesso Statuto li riscontriamo in quello di Zara. Ad es. con riguardo alla pena del quarto a favore del creditore, troviamo i seguenti tre capitoli :
L. II, cap. 97 Quod non possit adici in instrumento cuiuscun-que rei aut quantitatis ma-ior pena quam sit quarta pars illius rei vel debiti in carta comprehensi.
Iniquam quorundam cre-ditorum extorsionem equo libramine tolere cupientes.
Volumus et auctoritate hu-ius statuti iniungimus et mandamus quod aliquis creditor non possit adi-cere seu apponere in instrumento cuiuscunque rei aut quantitatis magne vel parve maiorem penam quam sit quarta pars illius rei vel debiti, que vel quod in instrumento com-prehenditur, quam quartam partem nomine pene posì-tam in instrumento possit creditor petere cum legi-timis expensis, quod si de maiori pena creditor pac-tum fecerit, volumus quod nihil petere possit. Tabe-lio autem non possit nec debeat maiorem penam, quam sit quarta pars debiti, adicere instrumento sub virtute prestiti sacramenti.
     Mentre il cap. 97 del L. li tanto nel titolo che nel testo ha un carattere generale ed era quindi applicabile a tutti i casi per cui uno poteva divenire creditore, quelli 2 e 6 del L. Ili hanno nel titolo un carattere particolare riguardando più specialmente i contratti di mutuo e di comodato; tuttavia il testo del cap. 6 è identico a quello del cap. 97 del L. II salvo la parola * posite » invece di « positam » e salvo la mancanza dell’ ultimo punto che si
L. Ill, cap. 2 Sialiqua persona mutua-verit vel accomodaverit rem aliquam vel pecuniam alicui.
   Precipimus volumus et mandamus quod textus cartule in omnibus et per omnia plenarie observetur dum tamen in ipsa cartula non sit apposita maior pena quam sit quarta pars debiti principalis. Nam si in ipsa carta esset apposita pena maior, nolumus, quod in pena maiori textus cartule habeat aliquam firmitatem sed in ilio pluri textus cartule ipso iure reprobetur omnino.
L. Ill, cap. 6
   Quod in aliquo instrumento mutui seu accomodati non possit adicijmaior pena quam quarta pars mutui seu accomodati persistât.
   Iniquam quorundam cre-ditorum extorsionem equo libramine tolere cupientes. Volumus et auctoritate huius statuti iniungimus et mandamus quod aliquis creditor non possit adicere seu apponere in instrumento cuiuscunque rei aut quantitatis magne vel parve maiorem penam quam sit quarta pars illius rei vel debiti, que vel quod in instrumento com-prehenditur, quam quartam partem nomine pene posite in instrumento possit creditor petere cum legitimis expensis, quod si de maiori pena creditor pactum fecerit, volumus quod nihil petere possit.
                                       f