122
valori che si equivalgono, jan'é nja. Pertanto Mujo davanti al fatto del Krajl e Kapidani che discende durante la sua assenza alla sua kulla e gliela brucia, e porta via la sposa, alle proposte dei compagni che per confortarlo lo assicurano che costruiranno altre kulle migliori, e gli procureranno con qualche colpo audace un’ altra sposa, risponde amaramente :
        une di se (kullat) ma tè mira po m’i bàni, edhé nusen ma té miré po m'a merrni, por marren t’ème ju shoké 90 m’a bàni?
         so benissimo che mi costruirete kulle migliori,
         e so che mi prenderete una sposa migliore,
         ma del disonore che mi è stato inflitto, voi compagni, che
ne fate ?
    Si accenna pure a due leggi fondamentali di convivenza sociale, quella della malleveria e quella della udore. TJno entra mallevadore per debiti che altri tiene di denaro o di vendette. Pertanto i 80 Agaj si fanno garanti con Ymèr figlio di Mujo, che il padre non lo maltratterà : qi s Là me e 9arte. La udore poi come legge di protezione per cui invocando il nome di una persona (anche se non è presente ma però del luogo) questa per legge cavalleresca di prestigio e per legge sociale di scampo da imminenti pericoli è obbligata a difenderlo fino al rischio di morire, è indicata dalla frase ndore V ande: sotto la tua protezione!
    Dopo la legge che è come la base sociale della vita nei suoi elementi giuridici abbiamo gli usi e costumanze che ne fioriscono come frutto e abbellimento naturale. Le costumanze però rilevan molto anche dalle credenze ; per es. nei riti funebri e nuziali vi sono profondi e in parte inconsapevoli elementi superstiziosi. Vediamo se di questi usi possiamo tracciare qualche abbozzo coi cenni che se ne incontrano nelle rapsodie.
    Uno degli usi che derivano immediatamente come rami di una pianta dalla legge è il probatinato. Questo nei canti si trova menzionato a preferenza della kumbarija. Il probatinato è un legame di fratellanza sociale per mezzo della comunione del sangue (1). I due
     (‘) Probatini me probatinin à k'én v.lld; kumbara me kumbaren nuk jan? vellazen (regione di Puka). 11 probatorio è fratello di elezione col suo probatino, il compare col compare non io è- Tra due famiglie in cui uno ha scelto l’altro