— 458 —
gruppo d’incrociatori1 che è a sinistra delVHelgoland e abbandonano la loro posizione a ponente 2.
   « Lo Csepel si riunisce al gruppo Helgoland dopo aver probabilmente colpito il Quarto che lo seguiva. Si vede sul Quarto una colonna di fumo e la nave si allontana dal combattimento 3.
    « Ore 16,36 : Gli incrociatori tipo Falrnouth 4 hanno perduto la loro posizione a ponente de\VHelgoland e c’ è da sperare che si potrà passare a NO. al cadere della notte senza paura di dover combattere 5.
   « L'Helgoland viene per 255°. Prima di accostare riceve un altro colpo nell’alberata.
   « Ore 16,39 : Rotta vera 264°.
   « Ore 16,45 : L’Helgoland è nuovamente colpito 6 al galleggiamento fra le ordinate 97 e 100 ; la corazza distaccata dal cuscino di circa 6 cm. Due piastre di corazza state intaccate. Il proiettile ha
   1	Dartmouth e Quarto.
   2	L’osservazione non è esatta perchè dai grafici e dai dati delle rotte seguite dal gruppo Bixio, risulta che dalle 16 alle 16,30 le unità hanno fatto rotta per S. O. e dalle 16,30 alle 17,30 per ponente.
   8 II Quarto non fu mai colpito durante l’azione.
   4	Gruppo Bixio.
   5	Apprezzamento errato della situazione, perchè il gruppo Bixio non ha mai rilevato l’Helgoland per levante. Alle ore
15	Io rileva per sud, alle ore 16 per SSO.; il rilevamento ha continuato a girare sulla dritta a motivo della maggiore velocità della nave nemica.
   « Fu colpito dal Weymouth. Il Dartmouth aveva cessato il tiro alle ore 16,35.