— 335 —
hymne en l’honneur de la Serbie, du Slavisme, de la Liberté. La Serbie, « mère de héros »...
...où s’élève l’hymne nouveau que la Slavie évoque sur la corde de la gousla guerrière.
  Les vers aléardiens, mais plus mâles que ceux du poète des Lettres à Marie, secouèrent les Dalmates jusque dans leurs fibres intimes. Bientôt traduit en serbe, le petit poème a été réimprimé très souvent, la dernière fois, par Ferdinand Ongania, à l’occasion du mariage du prince de Naples, actuellement le roi Vic-tor-Emmanuel III. Cette apothéose du Serbis-me et du Slavisme partit également de Zara.
  Le poète de la Mère Slave fonda, en 1859, un journal littéraire : La Revue Dalmate, ayant pour but de soutenir l’entente entre Italiens et Serbo-Croates et qui disparut au bout de neuf mois. Flammes éparses, tentatives isolées bientôt étouffées dans l’irrespirable milieu austro-dalmate, mais symptômes précieux, qui ruinent la légende de la virginité italienne de Zara. Bientôt après, ces symptômes allèrent se multipliant et atteignirent à la valeur d’une preuve.