12
La foresta
 sareste venuta a vivere nella vostra proprietà, ci spaventammo tutti qui delle vostre virtù: le mogli fecero pace coi mariti, i figli coi genitori; in molte case si cominciò perfino a parlare sottovoce.
  Gurm. Scherzate, scherzate. E voi credete che senza lotta ho conquistata questa stima ? Ma noi ci allontaniamo dal nostro discorso. Quando ci incontrammo a Pietroburgo, la mia amica era già da un pezzetto vedova e, si capisce, era profondamente pentita di non aver ascoltato i miei consigli. Con le lacrime agli occhi mi presentò il suo unico figlio. Un ragazzo, come vedete, quasi maturo.
  BodÀjev. Pronto per fare il soldato.
  Gurm. Non giudicate dall’ apparenza. Egli, poveretto, è debole di salute ; figuratevi, che disgrazia ! Per questo egli è rimasto indietro ai suoi compagni, cosicché era ancora al ginnasio, e a quanto pare nelle classi medie, e aveva già i baffetti; i pensieri non son più infantili, e le signore cominciano a interessarsi di lui; ed egli deve stare con i ragazzini, con i monelli, andare a scuola. Questo lo umiliava, lo seccava, ed egli si allontanava da tutti, girava solo per le strade deserte.
  BodÀjev. Forse per il Nèvskij?
  GURM. Egli soffriva e soffriva sua madre ; ma non aveva mezzi per alleggerire la sofferenza! La proprietà è completamente in rovina, e il figlio deve studiare per poter mantenere la madre; ma di studiare è passato il tempo e la voglia. Adesso, signori, giudicatemi come volete. Io ho deciso di fare rte buone azioni in una volta.