stati rivali, Moscovia, Polonia e Turchia, si contendono l’Ucraina e i Cosacchi sono impegnati sopra tutto nella lotta contro i Turchi e i Tatari loro alleati. E’ letteratura di guerra, anonima, in gran parte, ridotta a poche pagine, ma piena di ammirazione per quel popolo combattente che fu la rivelazione del secolo. Ma polonofila la sua intonazione, polonistico l’inquadramento: di qui la nostra menzione in questa sede (1).
(1) Si incominciò con una versione anonima dal tedesco: Relatione del segui-
lo	prima dell’accordo tra Gio. Casimiro... e l’esercito dei Tartari, e Cosacchi unito, s.a.(Milano, 1649), in 4 pag. Ne seguirono, quasi tutte in poche pagine: Copia d’una lettera scritta da Varsavia sotto li 8 Luglio 1651, in cui si dà distinto ragguaglio della gran vittoria ottenuta dalla maestà del Re di Polonia contro i Cosacchi uniti co i Tartari, Bologna, 1651; Vera relatione della vittoria di Gio. Casimiro... contro il Grancane Cremense e rebelli Cosacchi con lui collegati, riportata il 30 Giugno nelle campagne di Beresteco, Roma, 1651; Relatione della Marcia del Re di Polonia coll’acquisto di Baar e Medzibor, s.a.; Avvisi de gran danni che hanno patito Moldavia e Podolia, Pavia, 1678; H. Carrara, In victo-riam de Scythis et Cosacis, Roma, 1678, Poznan, 1737; — Racconto delle nuove vittorie riportate da Polacchi e Cosacchi contro Turchi e Tartari, Trento, 1682; Conjirmatione delle vittorie ottenute dai Cosacchi di Zaporovia contra Tartari e Relazione del nuovo combattimento seguito tra Cosacchi e il Kan de’ Tartari unito co’ Turchi della ripa del Boristene, Bologna, 1683; Relazione... con diverse notizie di quello si va operando nella Polonia da Cosacchi et altri..., Venezia e Milano, 1683; Relazione del nuovo combattimento seguito tra i Cosacchi ed il Kan de’ Tartari unito co’ Turchi... s.d.; La luna tartara eclissata overo distinto ragguaglio della segnalata vittoria riportata da Cosacchi..., Venezia e Milano, 1684; Nuova venuta de Cracovia che contiene nuove battaglie tra Cosacchi e Tartari, Roma, 1684: Relatione dell’incursioni, vittorie, prese di diverse città e prigioni fatti da Cosacchi nella Tartaria Crimense, Venezia, 1684; Sincera relatione della segnalata vittoria ottenuta da Cos/zcchi di Zaporovo li 4 Dicembre 1683. Sotto la Protettione dell’armi di Giovanni terzo Re di Polonia. Scritto a Bologna dalla Reai Corte a Giovan Carlo Martesilani Residente di S. M. il dì 15 Gennaio 1684. f on una descrittione dell’Ukjaina; Relatione della riccha preda fatta da’ Cosacchi nel Mare Negro.., Venezia e Milano, 1685 e 1688; Distinta relatione delli sanguinosi combattimenti e vittorie riportate dall’Armi Polacche contro Turchi e Tartari..., Vicenza e Milano, 1685. Nella grossa storia (p. 575) di G. B. Chiarello, Historia degl’avvenimenti dell’armi imperiali contro Ribelli et Ottomani, confederationi, e trattati seguiti fra le potenze di Cesare, Polonia, Venetia, et Moscovia, Venezia, 1688, si parla pure di guerre cosacche fra il 1683 e il 1687. Parecchie relazioni italiane inedite sono state pubblicate da A. Theiner, Monu-nents historiques relatifs aux régnes d’Alexis Mi\ailowitch, Feodor 111 et Pierre c Grand, czars de Russie, Roma, 1859. Una breve relazione inedita del Vimina Relazione dei costumi dei Cosacchi ffitta nel 1656 e. stata pubblicata da G. Fer-raro a Reggio nel 1890, Per nozze Tosi-Angelini e, molto meglio, da L. Alpago-
- 241
16