— 282 —
separazione delle donne. Ma un incidente guastò tutto per quella volta. Poiché avendo i capi del paese con licenza del Padre acceso il fuoco in Chiesa, un tale stuzzicò con un suo ragazzetto un altro ragazzo. Si venne subito alle ingiurie e si presero le armi, e fu miracolo che non avvenisse in chiesa stessa una carneficina. Il Padre indignato non si arrese che a stento a dir la messa e la disse solo dopo aver mandato fuori i concubinari e i promotori dello scandalo. Anzi essendosi proprio chi era stato la causa di tutto quel tafferuglio presentato fresco fresco a prendere la Comunione, il Padre gliela rifiutò. Così per quel giorno non si potè fai nulla. Tornato a Iballja dove s’era promesso che pel 5 si sarebbe concluso l’affare dei concubinari, trovò che non s’era fatto nulla. Il Padre allora minacciò : capi che avrebbe abbandonata la parrocchia se non si veniva a una decisione. Ciò intimorì la popolazione e il giorno seguente il principale gjynahtare, Kole Marku, e la donna fecero giuramento sui Vangeli che si sarebbero divisi per sempre. Il P. Fasi s’accorse però che quella separazione <-ra solo quoad forum, e non quoad habitationem. Nuovi imbrogli e nuovi pensieri. Il Padre tuttavia comprese che
vi	erano delle ragioni fortissime per ammettere che alcuni non avrebbero potuto rimandare la donna fuor di casa. Anzi i capi assicuravano che se anche si fosse potuta ottenere quella separazione a Iballja, altrove certamente non si sarebbe ottenuta. Invece se ci si contentava solo della separazione quoad forum tutti avrebbero ceduto subito. Allora si prese la seguente determinazione :
      1.	Si fece la legge che chi in seguito avrebbe preso moglie in peccato avrebbe dovuto pagare una multa di 1000 piastre alla chiesa, e si misero garanti per cui si sarebbe bruciata la casa del concubinario e sarebbero stati cacciati dal paese;
      2.	Quanto ai concubinari attuali si scrisse al Vescovo dicendogli che essi accetterebbero la separazione quoad forum, giurando sui Vangeli che l’avrebbero mantenuta, e con garanti che nel caso si potesse provare il contrario avrebbero dovuto pagare una multa di 1000 piastre. Vi si esposero pure le ragioni per cui era moralmente impossibile per certuni mandar la donna fuori di casa o perchè la madre non può praticamente andare al-