l’ammiraglio des geneys e i suoi tempi
89
pere oggi un segreto eosì chiaramente raccomandato ? Dopo qualche esitazione noi abbiamo creduto risolverei per il si. Quasi un secolo e mezzo è passato da allóra ad oggi e tutte le persone nominate così nella Relazione come nelle Note, dormono da un pezzo il sonno eterno. Anche gli scrupoli del Des Geneys — già violati, del resto, dal redattore del Memoriale — possono, ci sembra, essere messi a dormire il medesimo sonno.
   Noi ci varremo adunque non solo della Relazione, ma ancora delle Note, per mettere, a nostra volta, i lettori in grado di rendersi esatto conto di come andò e finì «il brutto incontro» dell’« Alceste ».