— 156—
perché mancano veri punti di contatto fra la loro arte e la sua. Ma l’importanza che Turghènjev ebbe nella letteratura russa può, almeno in parte, giustificare il raffronto.
  Nessuno prima di lui aveva mai sollevato in Russia la novella a così alto livello di perfezione artistica.
  Per questo, pur senza arrivare all’esagerazione tedescofoba di Taine, che asseriva potersi pestare in un mortaio tutti i Tedeschi senza poterne cavar fuori una goccia del sangue di Turghènjev, si può convenire che la grandezza di lui, manifestatasi in campi e in circostanze diverse, non è per la Russia inferiore a quella dei maggiori scrittori stranieri del suo tempo nei loro rispettivi paesi.
  L’opera di Turghènjev segna un’epoca nella storia della letteratura nazionale e la sua arte è rimasta e rimarrà modello a una lunga serie di generazioni.
FINE