279
non lia confronto cou questa, ed è preferibile grandemente per ogni rapporto, perchè ornata di figure, delle quali manca la seconda, e perchè la seconda è una semplice copia litterale della prima , inferiore alla stessa per caratteri, per caria, e per gusto tipografico.
     Finalmente a lode di fra Ireneo riporteremo quanto di quest’opera ne dice il celebre Tiraboschi nella Lett. Ital. T. Vili P. II pag. 373. La storia di Trieste del p. Ireneo della Croce carmelitano scalzo, stampata in Venezia 1698, che per l'antichità in essa pubblicate fu onorata di molti en-comj, e leggesi con frutto.
    223. CARLI Gian Rinaldo prozio del celebre Presidente ha tradotto dalP araba la cronologia de’turchi, scritta da Hagi-Calif-Mustafà, che comunemente si chiama Cronologia Hagi-Calfana e fu stampata in Venezia alla fine del secolo passato.
    Ha scriito pure due opuscoli, divenuti in oggi rarissimi, l’uno sulla Letteratura, e 1’ altro sulla Musica de' Turchi, ambidue di soddisfazione e piacere, così abbiamo dal
1700 da t apodi stria.