3oo
     33	Forse Margherita Poiina e Vincenzo Proccoletti (cioè Broccoletto) che figurano nell’elenco della Compagnia l’anno dopo (Cfr. A. Chiappelli, Op. cit., pag. 160).
     34	L'Osservatore Triestino, App. n. LXVII del 19 luglio 1793, pag. 437.
    35	« Francesco Maria d’Arnaud de Baculard, autore di opere lagrimóse, che ebbero immenso successo, aveva composto, oltre le celebri novelle Le prove del sentimento, dalle quali il Willi tolse l’argomento de’ suoi drammi ed il Conzatti VAmalia, delle tragedie, tra cui, più nota, Il conte di Cominge. Da questa il Gualzetti detto Friso cavò tre drammi : Gli amori di Comingio, Adelaide maritata, Adelaide e Comingio romiti. Era cosa difficile comporre quindici atti sull’argomento, ma le repliche delle recite provano che il rifacitore era riuscito ad attirare l’attenzione dello spettatore non distratta neppure fra un atto e l’altro, perchè gli attori restavano sulla scena e, colla pantomima, rappresentavano gli avvenimenti di quell’intervallo di tempo, mentre la musica sonava melodie adatte ai sentimenti destati dai casi di Adelaide e Comingio » (A. Bòhm, Notizie sulle rappres. dram., pag. 57).
     36	Cfr. B. Brunelli, I Teatri di Padova, pagg. 290 e 294.
     37	L’elenco si trova nell 'Indice de’ teatrali Spettacoli 1793-94: Prima Donna Agnese Giorgi - Primo Buffo Pietro Mazzoni - Altro Buffo Camillo Pizzoli - Primo mezzo Carattere Luigi Casalini - Altro mezzo Carattere Filippo Fortunati - Seconda Donna Marianna De Angelis - Terza Donna Giuditta Roberti.
    38	La Serva padrona, farsa in 2 atti di G. A. Federico, con aggiunte, musica di G. Paisiello, rappresentata per la prima volta al Teatro Imperiale delPEremitaggio a Pietroburgo il 20 agosto 1781 (Cfr. A. Della Corte ( Paisiello, pag. 67 e segg.; lo stesso, L’Opera comica, v. II, pag. 30 e segg.).
     39	L’Osservatore Triestino, App. n. 76 del 9 agosto 1793, pag. 475.
     40	Cronologia dramm. pant. ecc., parte II, pag. 13. •
     41	« In Trieste nel Cesareo Regio Teatro si rappresenteranno nell’estate corrente MDCCXCIII due Drammi Giocosi il primo intitolato Li Raggiri d’Amore Musica del celebre Sig. Maestro Tritta, il secondo La Frascatana Musica del celebre Sig. Maestro Paisiello. Attori: Prima Buffa Assoluta La Sig. Teresa Poggi Cappelletti - Primi Mezzi Caratteri Sig. Giovanni Dedominici, Sig. Gaetano Grecchi - Seconda Donna assoluta La Sig. Teresa Monti -Primo Buffo Caricato Sig. Antonio Bini - Altra Prima Donna La Sig. Clementina Pieri - Altro Buffo Sig. N. N. [Secondo Vindice era il marito della prima buffa, Petronio Cappelletti]. Orchestra: Al Cembalo Sig. Maestro Rampini - Primo Violino Sig. Giuseppe Scaramella - Primo Oboe Sig. Domenico Scolari - Violoncello Sig. Domenico dalla Maria - Contrabasso Sig. Domenico Barbieri - Primo Corno da Caccia Sig. Frane. Schmólz detto Franzolino. Lo Scenario sarà di Architettura e Pittura del sig. Giuseppe Bobolin. Il Vestiario sarà d’invenzione del sig. Cherubino Babini. Le Recite incominceranno la sera di Martedì 13 Agosto. L’abbonamento per Recite 24, sarà di Lire 22:10, franco di Platea. Il Biglietto d’ingresso sarà di Lire 1:10, franco di Platea » (L’Osservatore Triestino, App. n. 76 del 9 agosto 1793, pag. 476).