ASSISTENZA E SALVATAGGIO
13
si persegue nel mondo in vista di coordinare la vita internazionale, di fondare un regno duraturo di sicurezza, di morale e di pace. Voi ci collaborate, da parte vostra, per fare regnare su le mobili vie degli oceani, che separano i popoli, le regole di giustizia che le avvicinano » (1).
§ 4 * I diversi fatti di assistenza
    L'aiuto alla nave (diritto di assistenza in senso lato) si differenzia in diversi fatti che danno luogo a diverse figure e conseguenze giuridiche. Questi fatti, nella dottrina nella giurisprudenza e nella pratica marinara, sono designati coi vocaboli assistenza propriamente detta, salvataggio, ricupero, ritrovamento (?), rimorchio.
   Premettiamo che controversie di nomenclatura e di mera teoria formale c’interesserebbero poco se non avessero stretto rapporto con i principi regolatori e l’applicazione pratica delle leggi marittime. Si presentano con questo carattere le due nozioni di assistenza propriamente detta
     il) v. Revue de droit maritiine compare 1930 p. 69. Oltre il corniti de droit mari/ime compari, anche importante pel lavoro di u-nificazione è l’inglese International law amociation. Ne va apprezzato questo lavoro ne’ diversi Congressi di Bruxelles, di York, di Anversa, di Liverpool, di Pesth, di Londra, di Madrid - v. Revue interna-tional de droit maritime XI. XXVI. Per la bibliografia v. i trattati generali di diritto marittimo che tutti, più o meno, la riproducono. Un Code internatitmal de l'abirdage, de l'astiti enee et du sauretage maritime. Paris 1902. F. C. Austran e R. De Bevotte é un prospetto sistematico di vari testi legislativi su gli argomenti dell’abbordaggio, dell’assistenza e del salvataggio.
    (2)	Con questa designazione ritrovamento v. nota del prof. D. Vidali in Foro Hai. 1932, I, 1326, 1327.
                                     M