190	COMMEMORIALI, LIBRO XXXII.
   30.	(33) — 1764,.....— c. 89 t.° — Capitoli del trattato sui
sali di Tripoli, convenuti e ratificati colla república di Venezia. — Cap. 1. Il dei e la reggenza di Tripoli si obbligano di dare alla república 2500 moggia di sale all’ anno sopra misura bollata da essa, — Cap. 2. Resta fissato, per le dette 2500 moggia, il prezzo in zecchini veneti 2500, da pagarsi 1000 al giungere del primo carico a Venezia, e gli altri 1500 entro l’anno, anche se non fossero levate tutte le 2500 moggia, con facoltà ai veneti di levarle anche dopo spirato l’anno, senza altro pagamento. — Cap. 3. Potranno i veneti levarne una quantità maggiore, pagandola allo stesso prezzo. — Cap. 4. Si obbligano il dei e reggenza a tener pronte le 2500 moggia alla marina in ogni inverno, ed altrettante in ogni estate, e la spesa di trasporto a bordo deve avvenire senza publico aggravio. — Cap. 5. Resta la privativa della levata ai veneziani, nè potrà il dei spedire per conto proprio, sale in alcun luogo, fatta eccezione come al seguente. — Cap. 6. Se i cantoni di Algeri e Tunisi facessero richiesta di sale a Tripoli, potrà il dei fornirglielo, a solo consumo però di quei paesi. — Cap. 7. Il trattato durerà 20 anni ed avrà principio col Io marzo prossimo, incondizionatamente dalla pace, e se questa non avvenisse, saranno rilasciati dal dei tanti passaporti, quanti saranno i bastimenti che andranno al carico dei sali. — Cap. 8. Sarà in facoltà del dei di ricevere in luogo di denaro, in tutto od in parte, generi o manifatture dello stato veneto, a prezzi correnti, e rimessi coi bastimenti che andranno al carico dei sali, e ciò senza alcun aggravio. — Cap. 9. Non si darà carico a bastimenti se questi non siano muniti di certificato dei provveditori al sai, verificato da chi rappresenterà in Tripoli la república.
     Sottoscritto da Ali, comandante di Tripoli d’ Africa, che ratifica quanto è stabilito qui sopra. — Traduzione dall’ idioma turco fatta da Giovanni Beilato, dragomanno.
     L’ Originale dei capitoli, con la traduzione a fianco, trovasi inserto al n. 25, ed esiste sotto il n. 334 dei documenti turchi, busta : Documenti Egiziani, Tunisini e Tripolitani.
    1765,	Aprile 24. — V. n. 22.
    31.	(29) — 1765, Giugno 14, (1178, 25 della luna di Dhul-hiddsche) — c. 59 t.° — Articoli del trattato di pace tra la serenissima república e Siddi Mullà Mehemet, imperatore del Marocco. Mancano le premesse. Art. 1. È eguale a quello del trattato di Algeri (n. 22) colla variazione della data di tempo e di luogo e sostituzione del nome del bei. — Art. 2. La prima parte è eguale al precitato di Algeri, è più generico, non stabilendo il quantitativo del dazio, nè le merci dichiarate di contrabbando. Gli articoli da 3 a 23 sono eguali a quelli del trattato al n. 22, con sostituzione, dove trovasi, del porto di Algeri in porto di Salè.
     Dato in Marocco, sottoscritto da Giovanni Comatà, ministro incaricato dalla república, e sigillato col sigillo di S. Marco.