■
8	EUTROPIO
raverunt et his regnantibus annus unus completus est.
senatores et regnantibus his completus est unus annus. i senatori e regnando essi	si compì	un anno.
III.	Postea Numa Pompilius rex creatus est, qui bellum quidem
Postea creatus est rex Numa Pompilius, qui quidem gessit Poi fu eletto re Numa Pompilio, che pur non fece
nulluni gessit, sed non minus civitati quam Romulus profuit. Nani
nullum bellum, sed civitati profuit non minus quam Romulus. Nam alcuna guerra, ma alla città giovò non meno di Romolo. Giacche
et leges Romanis moresque constituit, qui consuetudine proeliorum
constituit et leges et mores Romanis, qui consuetudine proeliorum diede e leggi e costumanze ai Romani, che per le consuetudini guerriere
iam latrones ac semibarbari putabantur, et annum descripsit in
iam putabantur latrones ac semibarbari, et descripsit annum in prima passavano per ladroni e semibarbari, e divise Vanno in
decem menses prius sine aliqua supputatione confusum, et infinita
decem menses, prius confusum sme aliqua supputatione, et Romae dieci 'mesi, prima confuso senza alcun calcolo, e a Roma
Romae sacra ac tempia constituit. Morbo decessit quadragesimo et
constituit infinita sacra ac tempia. Decessit morbo anno quadragesimo diede infinite cerimonie e templi. Morì di malattia Vanno quarantesimo
tertio imperii anno.
et tertio imperil. terzo	di regno.
IV.	Huic successit Tullus Hostilius. Hic bella reparavit,
Huic successit Tullus Hostilius. H;c reparavit bella, vicit Gli successe Tulio Ostilio. Questi rinnovò le guerre, vinse
Albanos vicit, qui ab urbe Roma duodecimo miliario sunt,
Albanos, qui sunt duodecimo miliario ab urbe Roma, superavit gli Albani, che sono a dodici miglia da Roma, sopraffece
Veientes et Fidenates, quorum alii sexto miliario absunt ab urbe
bello Veientes et Fidenates, quorum alii absunt ab urbe Roma con l'armi i Veienti e i Fidenati, di cui gli uni distano da Roma