EUTROPIO
doniam provinciam M. Licinius Lucullus accepit, consobrinus Lu-
provinciam Macedonian) M. Licinius Lucullus, consobrinus Luculli, la provincia della Macedonia M. Licinio Lucullo, cugino del Lucullo,
culli, qui contra Mithridaten bellum gerebat. Et in Italia novum
qui gerebat bellum contra Mithridatem. Et in Italia subito che faceva la guerra contro Mitridate. E in Italia a un tratto
bellum subito commotum est. Septuaginta enim et quattuor gla-
commotum est novum bellum. Enim septuaginta et quattuor gladiatores scoppiò un'altra guerra. Giacche settanta quattro	gladiatori
diatores ducibus Spartaco, Crixo et Oenomao effracto Capuae
ducibus Spartaco, Crixo et Oenomao,	effracto ludo
guidati da Spartaco, Crisso ed Enomao, rotto lo steccato della scuola
ludo fugerunt et per Italiani vagantes paene non levius bellum
Capuae, fugerunt et vagantes per Italiani paraverunt in ea di Capua, fuggirono e vagando per V Italia provocarono in essa
in ea, quam Hannibal moverat, paraverunt. Nam multis ducibus
bellum non levius paene quam moverat Hannibal. Nam victis multis una guerra non minore quasi di quella di Annibaie. Che vinti molti
et duobus simul Romanorum consulibus victis sexaginta fere
ducibus et simul duobus consulibus Romanorum congrega verunt capitani e insieme due consoli	Romani	raccolsero
milium armatorum exercitum congregaverunt, victique sunt in
exercitum fere sexaginta milium armatorum, et sunt vieti in Apulia a un esercito di circa sessantamila armati, e furono vinti in Puglia dal
Apulia a M. Licinio Crasso pro consule, et post multas calami-
pro consule M. Licinio Crasso, et post multas calamitates Italiae proconsole M. Licinio Crasso, e dopo molte calamità d'Italia
tates Italiae tertio anni bello huic est finis inpositus.
tertio anno inpositus est finis	liuic	bello.
nel terz anno fu posto	fine a questa guerra.
Vili. Sexcentesimo octogesimo primo anno urbis conditae,
Anno sexcentesimo octogesimo primo	conditae urbis,	con-
L anno seicento	ottantuno	dalla fondazione della città, essendo