BREVIARIO DI STORIA ROMANA
1 '7
Titurius et Aurunculeius, per insidias caesi su ut.
Titurius et Aurunculeius, per insidias sunt caesi.
Titurio e Aurunculeio, caduti in agguato furono-fatti a pezzi.
XVIII.	Circa eadem tempora, anno urbis conditae sexcentesimo
Circa eadem tempora anno urbis conditae sexcentesimo nonagesimo Intorno agli stessi tempi l anno di Roma	seicento novanta
nonagesimo septimo, M. Licinius Crassus, collega Cn. Pompei
septimo M. Licinius Crassus, collega Cn. Pompei Magni in sette M. Licinio Crasso, collega di Cn. Pompeo il grande nel
Magni in consulatu secundo, contra Parthos missus est et cum circa
secundo consulatu, est missus contra Parthos et cum dimicasset secondo consolato, fu inviato contro i Parti e avendo combattuto
Carras contra omen et auspicia dimicasset, a Surena, Orodis regis
circa Carras contra omen et auspicia, victus a Surena intorno a Carré contro il consiglio degli auspici, vinto da Surena,
duce, victus ad postremum interfectus est cum filio, clarissimo et
duce regis Orodis, ad postremum est interlectus cum filio, clarissimo capitano del re Orode, alla fine • fu ucciso col figlio, assai segnalato
prestantissimo iuvene. Reliquiae exercitus per C. Cassium quae-
et praestantissimo iuvene. Reliquiae exercitus sunt servatae per quae-e valente giovane. I resti dell'esercito furono salvati dal que~
storem servatae sunt, qui singulari animo perditas res tanta
storem C. Cassium, qui singulari animo restituii tanta store C. Cassio, il quale con singoiar coraggio riguadagnò con tanto
virtute restituii, ut Persas rediens trans Euphraten crebris
virtute res perditas, ut rediens trans Euphraten vincerei Persas valore il perduto, che tornando al di là dell' Eufrate vinse i Persiani
proeliis vincerei.
crebris proeliis. in parecchie battaglie.