j 68
EUTROPIO
Bassiano Antonini nomen a senatu voluit imponi. Itaque dictus est
voluit imponi . Bassiano nomen Antonini. Itaque dictus est volle che fosse posto a Bassiano il nome di Antonino. Così fu detto
M. Aurelius Antoninus Bassianus patrique successit. Nam Gela
M. Aurelius Antoninus Bassianus et successit patri. Nam Geta M. Aurelio Antonino Bassiano e successe al padre. Che Geta
hostis publicus iudicatus confesiim periit.
iudicatus hostis publicus confestim penit. giudicato nemico pubblico ben presto perì.
XX.	M. igitur Aurelius Antoninus Bassianus, idemque Cara-
Igitur M. Aurelius Antoninus Bassianus, idemque Caracalla, Dunque M. Aurelio Antonino Bassiano, cioè Caracalla,
calla, morum fere pateinorum fuit, paulo asperio et minax. Opus
fuit fere morum paternorum, paulo asperior et minax. Fecit ebbe quasi i costumi paterni, alquanto più crudele e terribile. Costruì
Romae egregium fecit lavacri, quae thermae Antoninianae appel-
Romae opus egregium lavacri, quae appellantur thermae a Roma un'opera insigne, un bagno, che è chiamato le terme
lantur, nihil praeterea memorabile. Defunctus est in Osdroè'na apud
Antoninianae, nihil praeterea memorabile. Defunctus est in Osdroéna apud Antoniniane, nient' altro di notevole. Morì	in Osdroéna presso
Edessam moliens adversum Parthos expeditionem anno imperii
Edessam moliens expeditionem adversum Parthos sexto anno, Edessa mentre preparava una spedizione contro i Parti dopo sei anni
sexto, mense secundo, vix egressus quadragesimum tertium
secundo mense imperii, vix egressus quadragesimum tertium e due mesi d'impero, appena oltre	i quarantatre
annum. Funere publico elatus est.
annum. Elatus est funere publico. anni. Fu seppellito a spese pubbliche.
XXI.	Deinde Opilius Macrinus, qui praefectus praetorio erat,
Deinde Opilius Macrinus, qui erat praefectus praetorio, cum Quindi Opilio Maerino, che era prefetto del pretorio, assieme