A. 245 Q. 106* ifß Nuovo Archivio Veneto CXVI (1). Capitulum generale de penis tollendis quorum suni naues, tam illis (2) quam illis quibus sant commisse (3). Statuimus quod in predictis statutis nostris nauium, ubicumque dicitur quod patroni nauium incurrant (4) in aliquam penam, tam comuni Ueneciarum, quam merca-torihus, quam marinariis, quam eciam aliis personis modo aliquo, si non obseruauerint ea que facere et obser-uare tenentur secundum ipsa statuta ; si (5) naues ipse non fuerint ipsorum patronorum, sed fuerint (a) sibi commisse (3), penam uel penas ipsas ipsi patroni soluere co-gantur et debeant de suo mobili, si tamtum de mobili (6) habuerint (7) unde possint ipse pene uel pena persolui. Et si tantum de mobili non habuerint unde possint pre-dicte pene uel pena persolui (8), pa |J troni quorum na | ues fuerint cogantur et debeant predictas penas uel penam persoluere, uel id quod defecerit de suo mobili et inmobili, si mobile non sufficeret ad soluendum (9). Quas penas nos dux cum nostro conscilio (10), uel officiales nostri exigere et (11) auferre teneamur secundum quod ista (12) statuta declarant. St. Tarr. 55. Var. in Q: (1) CXXVIII. — (2) tollendis patronis, tam illi q. s. n. — (3) comisse — (4) incurant — (5) si omesso. — (6) si t. Je m. omesso. — (7) habuerit — (8) Et... persolui omesso. — (9) ad s. n. sufficeret. — fio) consilio — (11) uel —■ (12) supradicta. (a) Parole aggiunte in margine. CXVII (1). De potestate quam habent dominus dux et conscilium (2) minus et maius declarandi (3) obscuri-tates que essent in dictis statutis (4). Si autem in predictis statutis nostris aliqua obscu- Var. in Q: (1) CXXIX. — (2) consilium — (3) declarando — (4) statis