q uattr ornila —- - 327 — saltare quattromila = négyczer. quello = az, azon, ama, amaz, 72 ; 73 C ; quello stesso = ugyanaz, 73 E; ugyanazon (vedere pure § 73 G). quercia = tólgy, 22. questo = e, cz ; eme, emezj ime, imez, 72 ; ezen, 73 C ; questo stesso = ugyancz, ugyanezen, 73 E. qui = Ut, itten; qui (vicino assai) = emitt; qui in casa = itthon; qui (a questa volta) *= ide. quindicesimo = tizenòtódik. quindici = tizenòt. quinto = ótódik. quintuplo = otó 8. R Raab Gyòr. raccogliere = szakaszt. raccontare = elmond. radice = gyókér (A), rado (di) rilkàn. radunarsi = gyill. ragazzino = fiueskn. ragazzo = fiu. ragione = jog, 60 b ; aver ragione, 143 D. rallegrarsi = orili, orvend, 125 E. rammentarsi = emlékezik. ramo = àg, 22; 60 b. rapidamente = gyorsan. raramente == ritkàn. rasojo == beretva, boro iva. rasserenarsi = deriìl. rattristarsi ===. szomorkodik. re = kiràly. regalare — mcgajdndékoz. reggimento = ezred, 35 b. regina — kirdlynò, registrare = beir. regno = birodalom (E), restare = marad. riccamente = gazdagon. ricco = gazdag. ricevere = kap. ricordare = emlékezik, em-lékszik, 105 C (regge -ira), riflusso s= dr, 60 c. riga = sor. rimandare == visszakiild. rimanere = marad. rimproverare = ró (I). ringraziare = kòszòn. riparo = ernyo, 64, nota, riportare = visszahoz. riposare = nyugodik, nyugo-szik, nyugszik, 119 B, 6. rispetto a... —-ranézve, 129. rispondere = felel. ritornare = visszajón, vissza-megy. Iioma = Róma. romoreggiare — zùg. rompere = to'1', 88; eltòr, feltór; rompersi = bomol, bomlik, 105 B. rosa — rózsa. rosso = veres, vóros, piros. rovina = rom, 60 A. rovinare = omol, omlik, 105 B. rubare = lop. rumeno = oldth, román. russo = orosz. s sabato=szombat, 127E, m;ta2a. sabbia = homok, 60 A ; per lo scritto = porzó. sacrificare = àldoz. sala = terem (E), sale = só (I), 26. salice = fiiz, 21 d. salire = hdg. saltare =*= ugrik (E).