Uso delle tre forme dei verbi 163 50 Quando il verbo regge un infinito presente, che gli segue, oppure è sottinteso. Es. : birod ide hozni ama széketf = puoi qui portare quella seggiola? nem birom = non posso (sottinteso elhozni — apportare). § 95. Da quanto Sopra risulta: i° che il verbo intransitivo si conjuga in una sola forma, la quale, quando non è quella in -ik (il che è indicato dal dizionario) è certamente quella soggettiva ; 2° che il verbo transitivo, invece à sempre due forme : a) la forma oggettiva, anche coi verbi in -ik, nei casi contemplati al § 94; b) la forma soggettiva, oppure quella in -ik (in pochi verbi) all’infuori di questi casi. ESERCIZIO XXVII. 1. Ok olaszul tanùlnak. — 2. Ért magyarul? Én igen jól értek magyarul és beszélek is. — 3. Kinek irt atyàd? Annak, a kit te is ismersz. — 4. All az atya? — 5. Artottdl dcsédnek? Én nem àrtottam neki. — 6. Mikor maradtak itt mind-nyàjan? — 7. Ezt làtvàn, sirni kezdett. — 8. A vaddsz vadat és a haldsz halat hoz. — 9. Én csak egyet Idtok. — xo. Tanùlom a leczkét• — 11. Ne-ked ùj keztyiik kellenek. — 12. Az ajtó megnyilik. — 13. Mikor latta azon urat? — 14. Ti keresi-tek a konyveniet. — 15. Ki nem értette volna ònt. ha olàhùl beszélt volna? — 16. Szeretném egyszer Idtni Budapestet. — 17. Kalapomat a kalapos készitette.