378
EPISTOLARIO
unita in concilio ecumenico, mancandovi non più che l’elezione del papa; elezione di cui egli, per comune sentenza, era reputato degno.
Morire in tal concetto presso il concilio, senza il papato, era più da volere che non l’ottenerlo, essendo al concilio ignoto ;
chè più gloriosa sorte è l’essere degnamente desiderato da tutti che non il venir eletto, indegnamente, con i voti di pochi ; e niuna cosa più da desiderare che Tesser seppellito dalle mani de’ suoi discepoli.
Per ultimo, oltre agli altri onori tributatigli, il re Sigismondo, che tan-to lo amava e venerava, l’accompagnò alla tomba,
e assistette alle esequie sino alla fine.
tamen antequam moreretur unitam (a) Ecclesiam in uno generali concilio ; vidit ad hoc amplius nichil restare (b> quam summi ponti-ficis electionem. quo quidem gradu, quod primum est et maius(c), dignus erat(d>; quod proximum, ita extimabaturW; quod vero non ultimum, ut ilio potirctur, desiderabant omnes. igitur, tametsi ei 5 merito debebatur, tamen eligibilius fuit in hoc concilio mori cum ea extimatione <f) ac desiderio hominum sine papatu quam, quod antea multis accidit, ignotum concilio papatum obtinuisse <*). et de-fuit quidem illi quod minus erat(h) ; quod vero maximum et quod proximum ac omnino quod aliquid erat, habuit. nam meo iudicio 10 longe gloriosius est desiderari digne ab omnibus quam a paucis consequi id quod multi vel indigni consequi possunt^ ; nichil vero desiderabilius quam tot filiorum presentium manibus sepeliri, quod in nullo aliorum locorum nulloque alio tempore contingere ei poterai. postremo, ne quid deesset officiorum que certatim ab 15 omni genere hominum in honorem funeris congesta (k> sunt, Si-gismundus, qui eum <'> plurimi faciebat, venerabatur et amabat, cum efferretur, comitatus est funus, et insuper, ipsa exequiarum die, omnibus gestis usque ad extremum assiduus interfuit vale. Constantie, .vi. [kalendas] novembris<n> 1417. tuus Petrus 20 Paulus Vergerius <°>.
  (a) C unicam (b) Mur. vidit nihil ad hoc amplius restare (c) Mur. primum
est mains (d) V digniusque erat Ar dignius erat (e) GMur. existimabatur
(f)	BG cum et extimatione P cum et est Mur. cum aestimatlone (g) CAr VMur.
obtinuisse pap. (h) Mur. Quod quidem iile quod minus erat non habuit (1) BPGCT
officio que V officioque Mu r. otlìciis (k) Mur. gesta (1) V quique eum (m) G fuit
(n) BPG .vi. kal. novembris C Ar VMur. .vi. novembris (o) Ar reca Tuus P. P. Ver-
gerius C dà Tuus Paulus Vergerius, ma la sottoscrizione manca altrove.
  (1)	Si noterà come anche qui il V. alluda con termini non troppo blandi al diritto del Sacro Collegio d’eleggere il pontefice.
  (2)	Imbalsamata il 27 settembre,
la salma del cardinale fu, dopo nuove esequie, deposta, a dì 2 ottobre, nella chiesa de’ francescani a Costanza, e quindi trasportata dal nipote Giacomo
a Padova, dove fu sepolta nella chiesa cattedrale. Narra il Savonarola che, non appena lo Zabarella spirò, Sigismondo ebbe a dire : « Hodie mortuus « est papa » (cf. M. Savonarola, Li-belhts de magnificis Ornamentis regie civitatis Padtte, a cura di A. Segarizzi in Rer. Ital. Script.3, XXIV, xv, p. 24 e nota).