DI PIER PAOLO VERGERIO 25 I quam pretermissum neque temporis neglectum, ac simul membris tibi uti per etatem licuit, armis quoque W assuescere cepisti ; di-scendisque primis litteris traditus es, cum primum(b) verba formare potuisti. quamobrem tantum in utraque et studio et industria tua 5 consecutus es, ut, coevis tuis(c) longo intervallo posthabitis, cum maioribus certare de victoria possis. quorum utrunlibet cum agas, ad id unum natus videa potes. probe igitur facis, qui et militarem disciplinam, in qua semper tui maiores excelluerunt, non negligis, et ad veterem hanc domesticam gloriam etiam novam io litterarum laudem adicere tentasti, quapropter, cum semper te deceat intente <•> in (f) his versari, nunc vero maxime opus est ut vim tuam omnem proferas, quando® sub oculis es01) serenissimi principis, qui de utrisque et vere et certe iudicare possit. quo ut nemo est qui noverit verius de virtute, ac (de) bonis artibus verius 15 iudicare queat W, ita et nemo est qui hominem his rebus affectum aut amplioribus honoribus illustrare aut cumulatioribus premiis donare possit. vale. LXXXXVIIII. P. P. Vergerio a Carlo Zeno W. 20 [B, c. i; C, c. 243; G, c. 105; Ra, c. 31 b; T, c. 57 b; (museo Civico di Venezia, cod. Cicogna 3409); Mur., XVI, col. 236 b]. Magnopere letor, vir illustris, quod ad veterem gratiam, que michi tua humanitate apud te erat, novum nunc W pignus familiaritatis accesserit, quando tu honestissimam feminam ('), duo- (a) RBp om. armis q. (b) Mur. prima (c) Mur. ut sociis tuis (d) T unum-libet (e) B CRT Bp Mur. Intento (f) BCRBp om. in (g) Mur. quoniam (h) BC R TBp om. es (1) Codi, qui noverit verius de virtutibus (CR T Bp virtute^ ac bonis artibus verius iudicare queat Mur. qui noverit verius virtutem, ac de bonis arti-bus verius iudicare queat (le) B G P. P. V. Carolo Zeno s. d. p. C Ad cl.™ dnm Ca-rolum Zeno Ra Eiusdem d. Petri Pauli lustinopolitani ad clarlssimum virum d. Karolum Zeno epistola Mur. Petri Pauli Vergerli lustinopolitani Epistola IX (1) TMur. unum nunc (1) Maria, figlia di Giovanni di nozze con Colmano [2] di Domenico dei Francesco Spelati e di Bruna di Ingal- Vergeri prima del 1380, attesoché da pero de Vida, s’era sposata in prime un atto notarile del 12 dicembre 1382 Ed invero col primo uso delle membra egli cominciò ad assuefarsi alle armi, e, non appena potè sillabare, Io si diede allo studio; dimodoché, superati i coetanei, può gareggiar ormai con i più provetti. Lo loda d’aver cosi tentato di associar alla gloria militare de’ suoi, quella che deriva dalle lettere; e Io eccita a far bella mostra di sè in ambedue, ora che si trova sotto gli occhi di Roberto di Baveria, il quale è sommo giudice e rimuneratore cosi del valore come de’ buoni studi. Padova, 26 febbraio 1402. Si rallegra del matrimonio di Carlo con Maria Spelati, madre di due suoi congiunti.