DI PIER PAOLO VERGERIO
3"
                            CXVIII.
             P. P. Vergerio a Nicolò dei Leonardi <“>.
                     [B, c. 52; B3, c. 86b; P, c. 44; Ra, c. 49].
   De ceteris equidem superioribus litteris quod visum est attigi; unum illud restat quod proxime significasti possessiunculam te in Muriano comparasse (l>, leriiendi potius sanandique animi causa quam alterius sperande utilitatis; iamque architectis<b> dare te quo-tidianam operam, ut sit tibi latibulumet angustiarum perfugium. eia ! tu vide ne nimis(d) forsitan delicatus iudicari possis, qui otio 10 tuo ac pacationi tam ex longo provideas. opinor enim in senec-tutem W ista a te parari, nam nichil minus iuvenem decet quam otium, nihil(f> magishuic etati convenit quam labor, quod si de leniendo in presens animo cogitas, tunc quando maxime est sudore pulvereque durandus, timeo ne non satis incolumitati eius consulas, 15 cui gravis est morbus torpor; et ad otiandum diverticula querere parum confert, ne dicam multum aufert, ad salutein. an existimas ita fieri animis parum benevalentibuste) quemadmodum et corpo-ribusM, ut prosit loca mutare? ita enim soletis ex arte medici, ut quos egre cernitis convalescere, eos transferri iubeatis; sed « celuin 20 «non animurn mutant qui trans mare currantW». notum carmen, notus et auctor W, qui morbos optime novit animorum. ta-metsi<k> avocare se a turba et seorsum colligere animum, oculumque mentis in se referre, initium fieri solet proprii morbi cognoscendi;
         (a) B P. P. V. Nicolao de Leonardis physico BJ Ad Nicolaum de Donadis P Eiusdem ad Nicolaum de Leonardis physicum Ra sen;a titolo. (b) B iamque de architectis P iamque te architectis dare te quot. ma espunse il secondo te (c) B1 sit ibi lat.
(d)	Ra ne nemlnis (e) Codd. in senectute (f) P nll (g) P parum convalentibus
(b)	B quemadmodum et eorum oribus P Ra qnemadm. et nxoribus PM c. 116 in mar/t. :
•	Forte omnibus. 4S codex habet corporibus et optime •. (1) B P et notus auctor
    (k) P Ra tamen etsi
  (1) Forse la casa menzionata nel testamento di Girolamo de’ Leonardi (cf. la nota all’epist. CXVI): «Item «volo quod domus mea de Murano « vendatur et capitale seu tractus eius
« ponatur ad cameram imprestitorum «a do prò 100». Pare che fosse situata nella vicinanza del convento di S. Chiara.
(2) Hor. Epist. I, XI, 27.
Siena-Lucca (?)
1407-8 (?)
Già rispose intorno alle altre questioni ; non gli rimane quindi che di tocco r della casa che l’amico sta edifi cando a Murano.
Teme che Nicolò non appaia troppo delicato, preparandosi in età cosi giovane un ritiro
fier la vecchiezza, addo ve non v’ è per l’animo morbo più grave di quel che non sia la pigrizia.
O crede egli forse che col luogo si cambi anche l’animo ?
Badi piuttosto ad Orazio, medico ottimo di esso animo, che non agli aforismi della facoltà.
Certo, il racco-
f;limento giova alti diagnosi dell’animo,