82
EPISTOLARIO
Padova,
24 dicembre 1391.
Gratissima gli giunse la sua Tetterà tanto attesa, si che leggendola gli parve di aver l’amico vicino.
Egli crede che Donato ha tardato a rispondergli per le sue gravi occupazioni pubbliche e non per negli-
f;enza, e gliene dà ode;
ma non può menargli buona la scusa di non poter scrivere con ele-ganza.
Crede l’amico forse che il V. non s’intenda dello stile, o nutre egli stima esagerata delle cose proprie?
  XXXVII.
   Il medesimo al medesimo CO co.
    [B, c. 66 b; P, c. 53 b].
Habui a te, vir insignis et amice optime, epistolam exoptatam michi et expectatam iandiu, per quam, quoniam interstitio 5 locorum veris oculis videre te non possum, auribus, ut aiunt, et mente vidi, ac non aliter quasi ac si (b) coram assisteres delectatus sum. habui, inquam, epistolam michi gratissimam, Donatum un-dique et sermone et affectione redolentem, eum quidem virum CO, cui omnis eloquentie vis cuique omnis virtutis et nominatim ami- 10 citie plurimum inequabilis c<*) cultus inest. quod igitur inprimis excusas te non negligentia sed gravi occupatone publicorum negotiorum impeditum ne scriberes, facile id credo, nullum enim apud te, erga amicos precipue, negligentie locum puto, cuius sol-licitudinis, si bene te novi, collatione omnis solertia negligentia CO 15 est. occupatum autem et sponte deditum curis reipublice laudo, id enim sanctissimum Studium, ea pulcherrima opera est, que illi impenditur. quam etsi virtus et omnis recta ratio iubeant CO, non minus tarnen in invidiam quam in gloriam prona est Ce), quod vero 00 parum eleganti sermone usum te dicis, idque et tarditatem 20 scribendi occupationes tuas prestitisse, nescio quid sibi velit hec oratioC»); aut enim nichil huiusce artificii accepisse me existimas, qui nec sublimem ab rudi stilo discernere possim, aut immanem quandam de rebus tuis existimationem conficere studes, qui ora-tionem hanc, quam quivis quantumlibet doctus equare vix posset, 25 inelegantem appellas. sed hoc effìcere non poteris, cum tantum
    (a) B P. P. V. Donato de Compostellis P Eiusdem ad Donatum de Compostellis Ve-netum (b) P quasi si (c) B equidem virum (d) P plurimus et inequalis (e)P/n marg. omnis sublata negligentia (f) B iubent P iubeat (g) P gloriam piena est (h) P om. vero
(1)	L lecito supporre che questa opportunamente assegnata al 24 diletterà sia la risposta del V. ad una cembre 13 91.
epistola inviatagli da Donato a breve (2) Cf. Ter. Heant. IV, 1, 2 : « Quid distanza dalla precedente; e quindi va «volt sibi, Syre, haec oratio?».